Automatic Subtitles Downloader v3.5.7

DeaglinG · שליחה 31/03/2012 14:55

הועלתה גרסא חדשה 3.5.3

שליחה 31/03/2012 18:00

K-a-M-u-Z-u · שליחה 31/03/2012 21:33

DeaglinG כתב:
knazi כתב:אצלי לא ברור למה התוכנה רושמת extracting srt ושם זה נעצר, לא ממשיך עד הסוף, עד עכשיו זה היה עובד מעולה.

הסרט הוא We Bought a Zoo
...
זה בגלל שאתר "סרטים" מגביל הורדה ל-20 תרגומים ביום. ברגע שעברת את זה זה נתקע
...

למשתמשים מחוברים אין הגבלה.כך שאולי אפשר ליצור חשבון לתוכנה שיתחבר אוטומטי, או לאפשר ביצוע התחברות דרך התוכנה.אפשר לבדוק גם אם אפשר להתחבר עצמאית דרך הדפדפן ואולי האתר זוכר את האייפי.

תודה רבה על העדכון לתוכנה.

BitBiTe · שליחה 01/04/2012 14:03

תודה רבה על העדכון!
מצטרף לבקשת לוגין, אחרת התוכנה מחטיאה את מטרתה - הורדת כתוביות מרובות
בכל אופן, המון תודה ויישר כח

שליחה 02/04/2012 13:22

טוב, לא ממש עובד. ניסיתי כרגע להוריד כתוביות לעונה השנייה של הסידרה Shameless.US. הוא רץ, מבקש ממני לבחור איזו סידרה זו (מכייוון שיש את ה UK ואת ה US) אבל לא משנה איזו מהן אני בוחר הוא נותן הודעה שלא נמצאו כתוביות.

DeaglinG · שליחה 02/04/2012 14:16

Huber כתב:טוב, לא ממש עובד. ניסיתי כרגע להוריד כתוביות לעונה השנייה של הסידרה Shameless.US. הוא רץ, מבקש ממני לבחור איזו סידרה זו (מכייוון שיש את ה UK ואת ה US) אבל לא משנה איזו מהן אני בוחר הוא נותן הודעה שלא נמצאו כתוביות.
...

מה השם של הקובץ ושל התיקייה ולפי מה אתה סורק?

שליחה 02/04/2012 14:38

אני לא סורק לפי תיקייה, ז"א אני גורר פזיזת את הקבצים לחלון של התוכנה כך שאני לא חושב ששם הסיפרייה רלוונטי, אבל בכל מקרה השם שלה הוא Shameless והקבצים בנויים כך:

Shameless.US.S02E01.720p

התוכנה כן מוצאת את הסידרה, הוא מבקשת ממני לבחור איזה מהן היא הנכונה (מכיוון שבאתר יש שתיים, ה UK וה US), אבל לא משנה איזו בחירה אני מבצע מבין השנים היא נותנת הודעה שהכתוביות לא נמצאו למרות שיש כתוביות לפרק הראשון והשני. אלו כנראה האופציות שהיא מוצאת:

http://sratim.co.il/browse.php?q=Shameless.

כפי שאתה רואה בהחלט יש שם כתוביות:

http://sratim.co.il/viewseries.php?id=2 ... 24&e=96001

לגבי ההגדרות, הורדתי היום את הגירסה האחרונה של התוכנה ולא נגעתי בהגדרות, כך שהתוכנה מוגדרת על הגדרות המחדל של התוכנה. בכל מקרה זה לא אמור לשנות כי אני מחפש לפי קובץ ולא לפי תיקייה, והיא כן מוצאת את הסידרה רק לא את הכתוביות כפי שציינתי.

ד"א, למה התוכנה סורקת דווקא את סרטים ולא את סאבסנטר? לפי ניסיוני היום האתר היותר מעודכן לרב הוא סאבסנטר ולא סרטים, כבר הרבה הרבה זמן שלא נכנסתי לאתר סרטים.

DeaglinG · שליחה 02/04/2012 15:45

הבעיה שלך היא כזאת, וכללתי גם הסבר קצר

מבחינת חיפוש, זה לא משנה אם אתה גורר לתוכנה קובץ או תיקייה, היא הולכת לפי מה שמוגדר לה בהגדרות של התוכנה לפי מה ללכת.
בגלל זה, ההגדרות הברירת מחדל שלה הן לנסות לנתח את השם של הסרט/סדרה מהשם של התיקייה שמכילה את הקובץ ולא מהקובץ עצמו.

לכן, היא מוצאת את השם Shameless (בגלל שלתיקייה קוראים ככה) אבל היא לא יודעת שזה סדרה, היא לא יודעת שזה עונה 2, וגם לא שזה פרק 1.
בגלל שכל הפרטים האלה רשומים בשם של הקובץ עצמו ולא בתיקייה שמכילה אותו.
לכן, מה שאתה צריך לעשות, הוא להיכנס להגדרות של התוכנה, ובלשונית של Scanner, לסמן V באפשרות של Parse movie name from file name.

שים לב,
שזאת הגדרה כללית ברמת כל התוכנה.
כלומר אם פתאום תגרור לתוכנה קובץ שנקרא abc.mkv אבל שנמצא בתיקייה בשם Anonymous.2011.Bluray.1080p.DTS.x264-PriMeHD אז התוכנה לא תמצא כלום כי היא תחפש סרט בשם abc.

יש לך אפשרות בToolbar למעלה ללחוץ על Browse ואז לעשות חיפוש או לפי שם קובץ או לפי שם תיקייה. (זה אם אתה רוצה לעקוב חד פעמית את ההגדרה הכללית של התוכנה)

מקווה שהבנת פחות או יותר

שליחה 02/04/2012 16:34

הבנתי, לא ידעתי שהיא מיישמת את ההגדרות הללו ללא קשר מה סורקים (סיפריה, קובץ). שמתי V בהגדרה הנ"ל וזה עובד. עכשיו השאלה היא למה לא לשים את זה אופציה הזו מסומנת כברירת מחדל? הרי ברב המיקרים שם הקובץ נקבע ע"י מי שעשה ריפ לצוכן, שם הסיפרייה יכול להיקבע לרב ע"י מי שיוצר את הסיפרייה, קרי המשתמש, כך שעדיף שהסריקה תתבצע לפי שם קובץ כברירת מחדל.

תודה

שליחה 03/04/2012 10:13

הי...

יש לי סיפריה של סרטים שמחכים לתרגום, הרצתי כרגע סריקה ולהפתעתי הוא פיספס. לדוגמא, הסרט הבא:

Carnage.2011.LIMITED.1080p.BluRay.x264

גיליתי שלסרט קיים תרגום באתר סרטים ולמרות זאת התוכנה מציינת שלא נמצא תרגום. שם הקובץ ושם הסיפרייה זהים.

nokobik · שליחה 03/04/2012 12:24

DeaglinG, תוכל לשים Radio Button שנוכל להחליף את מצבי הסריקה בקלות במקום להכנס לתפריט ההגדרות?
ד"א, באפליקציה אחרת שכתבו פה תכננו אותה כך שסדרות יסרקו לפי שם הקובץ וסרטים לפי שם התיקיה, אולי שווה לך לשקול לאמץ את זה.

DeaglinG · שליחה 03/04/2012 20:46

הועלתה גרסא חדשה 3.5.4 שתיקנה באג קריטי

Huber,
באתר סרטים לסרט קוראים God Of Carnage ובגלל זה הוא לא מוצא.
הוא הולך לסרט Carnage של 2002 שלו אין תרגום

nobobik,
אני אשתדל לשבת על זה בפסח

nokobik · שליחה 04/04/2012 22:08

השם של House.S08E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION מזוהה כ-Hoe משום מה.

HaGingi · שליחה 04/04/2012 22:54

DeaglinG כתב: הוספתי עדכון שמעיף US אם הוא מוצא בסוף מילה.
זה עדכון קצת בעייתי כי יכולים להיות סרטים שכן יש להם את המילה הזאת בסוף, אבל בגלל שיש מאוד מעט כאלה זה הפסד קטן.
...

nokobik כתב: השם של House.S08E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION מזוהה כ-Hoe משום מה.
...

כפי הנראה...ה-US יורד מכל מקום

nokobik · שליחה 04/04/2012 22:59

אז אני מניח שצריך לחפש את ה-US בצורה כזאת ב-RE כדי לוודא שרק במקרה הספציפי הנדרש הוא יגזר
[left]\.US\.S\d\dE\d\d[/left]

mp3lll · שליחה 05/04/2012 9:47

יש סיכוי להוסיף את
http://www.subtitle.co.il

או את סאבסנטר?

DeaglinG · שליחה 05/04/2012 21:34

www.subtitle.co.il זה תכלס www.sratim.co.il

אני החלפתי כבר בגרסא האחרונה ל-subtitle.co.il כי שם אין את ה-popup של ההורדת תרגום

DeaglinG · שליחה 05/04/2012 21:35

HaGingi כתב:
DeaglinG כתב: הוספתי עדכון שמעיף US אם הוא מוצא בסוף מילה.
זה עדכון קצת בעייתי כי יכולים להיות סרטים שכן יש להם את המילה הזאת בסוף, אבל בגלל שיש מאוד מעט כאלה זה הפסד קטן.
...

nokobik כתב: השם של House.S08E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION מזוהה כ-Hoe משום מה.
...
כפי הנראה...ה-US יורד מכל מקום
...

זה כבר טופל בגרסא האחרונה...

nokobik · שליחה 06/04/2012 0:07

משום מה הייתי בטוח שאני על האחרונה כי עידכנתי בשבוע האחרון

אבל כנראה שעשיתי לי בלאגן עם הגרסאות, כי באמת הורדתי פעם נוספת ועכשיו זה עובד.
תודה

moranchipus · שליחה 08/04/2012 19:38

שלום

שידרגתי לגרסה האחרונה ומאז זה נתקע לי ב Extracting SRT על כל חיפוש שאני מבצע

מישהו יודע איך לתקן את זה?

תודה
דניאל