שרשור על כל מה שרציתם לדעת על הסמסונג גלקסי S - רומים (ROMS)

zovirax · שליחה #541 26/12/2010 1:57

תרגום לעברית לגירסת DOC 6.2

חייגן בעברית (כולל אותיות על המקשי מספרים)
ולוח שנה

http://www.fileflyer.com/view/JF7xuA8

כמובן צריך לגבות לפני את המכשיר.

eagle75 - מחכה לדיווח שלך... (אם אתה מנסה)

שליחה #542 26/12/2010 7:22

מה ההבדלים בין הגרסה של DOC לזו של Pilotx?

zovirax · שליחה #543 26/12/2010 9:51

של Pilotx גירסה יותר ישנה אבל בעברית

אני אומר חכה איזה יום יומיים ותצא גירסה חדשה של Pilotx

שליחה #544 26/12/2010 12:01

zovirax,
עדיין לא התקנתי, אני אנסה להתקין במהלך היום.
איך הסוללה?

מה ההבדל בין שני הקבצים שקישרת?
עדכון: הבנתי לבד. הראשון מכיל את אנשי הקשר והשני את החייגן ולוח השנה.

zovirax · שליחה #545 26/12/2010 12:07

הסוללה אותו *** ...
אין אפילו שינוי קטן!
איך אצלך?

שליחה #546 26/12/2010 12:20

לא היה לי זמן לשחק עם הטלפון בסוף השבוע. אני מחכה לשמוע אם שווה להתקין את המודם של JPA.

לגבי העדכון שלך, התקנתי, עדיין באנגלית. אני צריך לשנות את ההגדרות לישראל בעזרת morelocale2 או משהו כזה?

אגב, איך פותחים קבצי .ARSC?

שליחה #547 26/12/2010 12:24

Zovirax,
עובד מעולה! עבודה ממש יפה. אז בעצם מדובר באותם הקבצים עם קובץ תרגום שונה? יפה!

אגב, איך אני מסביר ל Dialer לחפש גם בשם ולא רק במספר כאשר אני מקיש ספרות.

zovirax · שליחה #548 26/12/2010 12:32

שאלה טובה....
זה בלי קשר לתרגום, נכון?

zovirax · שליחה #549 26/12/2010 12:38

איך התרגום מתבצע ...
לוקחים את ה APK שרוצים לתרגם
פורסים אותם עם התוכנה והמדריך הזה:
http://iandroid.co.il/forum/topic15575.html

לקחתי את הקובץ strings.xml מאורנג' - וקימפלתי מחדש ל APK

הבעיה הגדולה היא עם framework.res.apk
שמכיל את כל התרגום של תאריכים ימים וכו'
אני משתמש ב THEME ששם כנראה משהו לא בסדר כאשר אני מנסה לקמפל שוב את framework.res.apk אחרי השינויי.
במקורי הוא מתקמפל בסדר

שליחה #550 26/12/2010 13:31

יש בעיה עם ה THEME של R64 . בשאר ה THEMES זה עובד תקין. כנראה שהוא לא פעל לפי הכללים באחד השינויים שהוא ביצע ל THEME.
שווה לבדוק זאת בעדכון הבא שלו, או לעבור ל THEME אחר.

לא הכרתי את המדריך הזה, תודה רבה!
עדיין לא מצאתי דרך להגיד לדיילר לחפ בשם ולא רק במספר, אני לא יודע איך זה בגרסה המקורית באנגלית מכיוון שאני בדרך כלל משתמש ב DilaerOne.

rabak · שליחה #551 26/12/2010 13:39

zovirax מברוק אחי סידרת לי נקודה שמאוד הציקה לי סופסוף הסרגל של האנשים

eagle75 זה לא בעיה הולכים בהגדרות ל T9 SETTINGS
שמה אתה בוחר שפה ולפי מה אתה רוצה לחפש NAME או NAME+NUMBER
יש אפשרות גם רק לפי search only by name in "name+number" mode
לא ברור לי בשביל מה אבל שיהיה

עכשיו אם הבלבול שלך הוא זה שאתה לא רואה מקלדת ואתה חושב שאתה מחפש לפי מספר אז תן לי להעיר את פניך זה T9
אתה פשוט לוחץ על הספרה שנמצאת בה האות מהם
נגיד אתה מחפש יגאל אז אתה תקיש 5335 וזה ימצא לך יגאל (אותו רעיון כמו ההודעות טקסטים לפני שנכנסו לעידן הטאץ סקרין)

שליחה #552 26/12/2010 14:10

rabak כתב:zovirax מברוק אחי סידרת לי נקודה שמאוד הציקה לי סופסוף הסרגל של האנשים

eagle75 זה לא בעיה הולכים בהגדרות ל T9 SETTINGS
שמה אתה בוחר שפה ולפי מה אתה רוצה לחפש NAME או NAME+NUMBER
יש אפשרות גם רק לפי search only by name in "name+number" mode
לא ברור לי בשביל מה אבל שיהיה

עכשיו אם הבלבול שלך הוא זה שאתה לא רואה מקלדת ואתה חושב שאתה מחפש לפי מספר אז תן לי להעיר את פניך זה T9
אתה פשוט לוחץ על הספרה שנמצאת בה האות מהם
נגיד אתה מחפש יגאל אז אתה תקיש 5335 וזה ימצא לך יגאל (אותו רעיון כמו ההודעות טקסטים לפני שנכנסו לעידן הטאץ סקרין)
...

אתה יכול לכוון אותי למיקום המדויק של T9 Settings? אני לא מוצא את ההגדרה של Name+Number.

kepke01 · שליחה #553 26/12/2010 14:45

zovirax כתב:איך התרגום מתבצע ...
לוקחים את ה APK שרוצים לתרגם
פורסים אותם עם התוכנה והמדריך הזה:
http://iandroid.co.il/forum/topic15575.html

לקחתי את הקובץ strings.xml מאורנג' - וקימפלתי מחדש ל APK

הבעיה הגדולה היא עם framework.res.apk
שמכיל את כל התרגום של תאריכים ימים וכו'
אני משתמש ב THEME ששם כנראה משהו לא בסדר כאשר אני מנסה לקמפל שוב את framework.res.apk אחרי השינויי.
במקורי הוא מתקמפל בסדר
...

כן,
אבל זובי,
עדיין בלוח השנה אני רואה בתצוגה של יום אחד את העיברית הפוך.
לא מצאתי תיקון שיסדר את זה.

איזה שגיאה אתה מקבל ב-לוג

zovirax · שליחה #554 26/12/2010 14:50

וואלה אתה צודק....
אבל גם באנגלית רואים הפוך, נכון?

בטח התיקון של זה צריך להיות ב framework.jar

השגיאה:
http://iandroid.co.il/forum/#p117928
בקובץ המצורף

zovirax · שליחה #555 26/12/2010 15:57

שאלה על המקלדת SlideIT

אני מעוניין שתמיד המקלדת תהיה במצב ABC - ולא SlideIT
כי זה די מעצבן אותי ההשלמות מילים האלה.

שליחה #556 26/12/2010 16:37

zovirax כתב:שאלה על המקלדת SlideIT

אני מעוניין שתמיד המקלדת תהיה במצב ABC - ולא SlideIT
כי זה די מעצבן אותי ההשלמות מילים האלה.
...

אני לא מכיר דרך, אבל לא עדיף לעבור למקלדת אחרת אם אתה לא משתמש במוד של ה SlideIT?

אגב, עדיין לא מצאתי דרך לבצע חיפוש ב dialer לפי שם...

kepke01 · שליחה #557 26/12/2010 16:56

zovirax כתב:וואלה אתה צודק....
אבל גם באנגלית רואים הפוך, נכון?

בטח התיקון של זה צריך להיות ב framework.jar

השגיאה:
http://iandroid.co.il/forum/#p117928
בקובץ המצורף
...

יש אפשרות שתעלה לי את ה framework-res.apk?
אנסה לתקן

עריכה: מצאתי את ערכת הנושא ב-XDA איזה גירסה? ציבעונית?

zovirax · שליחה #558 26/12/2010 17:02

http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=854191

R64Themes

עם הסוללה עיגול...
איך אתה מתקן?

zovirax · שליחה #559 26/12/2010 17:03

eagle75 כתב:
zovirax כתב:שאלה על המקלדת SlideIT

אני מעוניין שתמיד המקלדת תהיה במצב ABC - ולא SlideIT
כי זה די מעצבן אותי ההשלמות מילים האלה.
...
אני לא מכיר דרך, אבל לא עדיף לעבור למקלדת אחרת אם אתה לא משתמש במוד של ה SlideIT?

אגב, עדיין לא מצאתי דרך לבצע חיפוש ב dialer לפי שם...
...

כן, אני קצת מתחרט שקניתי אותה.

kepke01 · שליחה #560 26/12/2010 17:26

אנסה להרכיב את ה-APK מחדש