יש כתוביות בעברית באמזון פריים בטלוויזיות LG

שליחה 16/01/2021 18:49

לכל מי שמעוניין,
יש כתוביות בעברית באפליקציית אמזון פריים בטלוויזיות LG C9.
כנראה גם בדגמים נוספים.

integral · שליחה 17/01/2021 0:16

יש גם יכולת לשלוט בתצורה שלהן?

ChinggisKhan · שליחה 17/01/2021 1:07

ניסתי עכשיו, לא מצאתי כתוביות (e9, אמור להיות אותו דבר), מצד שני לא חיפשתי בכל התכנים..

Yar666on · שליחה 17/01/2021 8:50

תודה רבה,סופסוף יש כתוביות עברית.דגם 75un7180.יש שליטה בגודל הכתוביות.תודה yaronkle

Yuvalfrr · שליחה 17/01/2021 10:28

אני לרוב מעדיף כתוביות באנגלית אבל איך בדיוק זה יכול להיות ספציפי ל- LG? הכתוביות הן מאמאזון.

integral · שליחה 17/01/2021 12:41

17/01/2021 8:50
Yar666on כתב: תודה רבה,סופסוף יש כתוביות עברית.דגם 75un7180.יש שליטה בגודל הכתוביות.תודה yaronkle
...

ובעוצמה? צבע?

שליחה 17/01/2021 15:31

17/01/2021 10:28
Yuvalfrr כתב: אני לרוב מעדיף כתוביות באנגלית אבל איך בדיוק זה יכול להיות ספציפי ל- LG? הכתוביות הן מאמאזון.
...

נכון, הכתוביות מאמאזון.
הם אלה (כנראה) שלא אפשרו כתוביות על טלוויזיות חכמות עד היום אלא רק על טלפונים ומספר מצומצם של סטרימרים.
יכול להיות שהם אפשרו גם בטלוויזיות של סמסונג. אין לי דרך לבדוק

שליחה 17/01/2021 16:27

17/01/2021 12:41
integral כתב:
17/01/2021 8:50
Yar666on כתב: תודה רבה,סופסוף יש כתוביות עברית.דגם 75un7180.יש שליטה בגודל הכתוביות.תודה yaronkle
...
ובעוצמה? צבע?
...

גם וגם

Yuvalfrr · שליחה 17/01/2021 17:32

17/01/2021 15:31
yaronkle כתב:
17/01/2021 10:28
Yuvalfrr כתב: אני לרוב מעדיף כתוביות באנגלית אבל איך בדיוק זה יכול להיות ספציפי ל- LG? הכתוביות הן מאמאזון.
...
נכון, הכתוביות מאמאזון.
הם אלה (כנראה) שלא אפשרו כתוביות על טלוויזיות חכמות עד היום אלא רק על טלפונים ומספר מצומצם של סטרימרים.
יכול להיות שהם אפשרו גם בטלוויזיות של סמסונג. אין לי דרך לבדוק
...

בדקתי עכשיו בסוני, וואללה עובד.

אין חשיבות לסוג הטלויזיה, צריך לעבוד בכולם, זו אותה אפליקציה.

ChinggisKhan · שליחה 17/01/2021 17:34

אני גם עם כתוביות באנגלית, עדיף לגמרי, אבל לא כולם בבית מסתדרים עם זה.
3 טלוויזיות lg, באף אחת מהן לא מופיעה האופציה. מעניין אם זה קשור למנוי פריים ?

gvid · שליחה 17/01/2021 17:55

כל התכנים החדשים של אמאזון ושל דיסני+ באים עם כתוביות בעברית.
אני מניח שאם הטלוויזיות תומכות אז אין בעיה לראות.

dudis · שליחה 17/01/2021 18:16

בדקתיבסמסונג q90r ואין תרגום, גרסת התוכנה מסוף 2018, האם משהו בדק בסמסונג ויש? האם יש אפשרות לעדכן גירסה?

gadi59 · שליחה 17/01/2021 18:28

יש לי מנוי פריים. אצלי ב- CX אין עדיין תרגום.

שליחה 17/01/2021 18:31

17/01/2021 17:55
gvid כתב: כל התכנים החדשים של אמאזון ושל דיסני+ באים עם כתוביות בעברית.
אני מניח שאם הטלוויזיות תומכות אז אין בעיה לראות.
...

ממש לא כך המצב.

אמזון לא אפשרו כתוביות בעברית ברוב המכשירים, לדוגמא:

viewtopic.php?p=3103209#p3103209
viewtopic.php?p=3102164#p3102164
viewtopic.php?p=3003637#p3003637
viewtopic.php?p=3110886#p3110886

Yar666on · שליחה 17/01/2021 18:38

סופסוף פליבאג,גברת מייזל המופלאה,ושני גברים וחצי האהובה עלי

ישר מהטלוויזיה.עד עכשיו הייתי מזרים מהאייפד לטלוויזיה. כדי לצפות עם כתוביות בעברית.

gvid · שליחה 17/01/2021 19:24

17/01/2021 18:31
yaronkle כתב:
17/01/2021 17:55
gvid כתב: כל התכנים החדשים של אמאזון ושל דיסני+ באים עם כתוביות בעברית.
אני מניח שאם הטלוויזיות תומכות אז אין בעיה לראות.
...
ממש לא כך המצב.

אמזון לא אפשרו כתוביות בעברית ברוב המכשירים, לדוגמא:

viewtopic.php?p=3103209#p3103209
viewtopic.php?p=3102164#p3102164
viewtopic.php?p=3003637#p3003637
viewtopic.php?p=3110886#p3110886
...

הכוונה שלי הייתה שאם האפליקציה בטלוויזיה תומכת אז לא אמורה להיות בעיה.
ככל שאמזון ודיסני+ יהיו נפוצים יותר בארצנו הקטנטונת, כך היצרנים יעדכנו תמיכה בעברית באפליקציות שלהם בדיוק כמו שקרה בנטפליקס.

שליחה 17/01/2021 19:40

אופה!

Mad-Dog · שליחה 17/01/2021 22:05

הגיע הזמן

dudis · שליחה 18/01/2021 6:23

למישהו עם סמסונג יש כתוביות ?

dudis · שליחה 18/01/2021 10:29

אני לא זוכר שהיה דרך וינדוס את כל הפירוט של הסרטים בממשק בעיברית
https://www.primevideo.com/region/eu/st ... tv_nb_logo