דף 3 מתוך 11

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 09/03/2021 16:54
על ידי itrigalo
מנסיוני, ברוב המוחלט של המקרים הציון כן נלקח מאתר IMDB.

יחד עם זאת במקרה של הסרט "ילד" לא ברור מה מקור הציון או שמדובר בתקלה כלשהי.
למשל, ייתכן וגוזרים את המידע מ-IMDB אחת לשבוע (לדוגמה), ואז ציון שהיה בתחילה גבוה (במקרה זה 151 הצבעות שמשתקפות ב-wizdom) התאזן ל-5.6 (777 הצבעות ב-IMDB), אך המידע עדיין לא "התרפרש" ב-wizdom.

זו כמובן רק דעתי.

Re: Re:

נשלח: 09/03/2021 19:38
על ידי עידו12
מצ"ב דוגמה לטקסט שמסתיר את השנה

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 09/03/2021 20:27
על ידי wizdom subs
09/03/2021 16:54  
itrigalo כתב:
מנסיוני, ברוב המוחלט של המקרים הציון כן נלקח מאתר IMDB.

יחד עם זאת במקרה של הסרט "ילד" לא ברור מה מקור הציון או שמדובר בתקלה כלשהי.
למשל, ייתכן וגוזרים את המידע מ-IMDB אחת לשבוע (לדוגמה), ואז ציון שהיה בתחילה גבוה (במקרה זה 151 הצבעות שמשתקפות ב-wizdom) התאזן ל-5.6 (777 הצבעות ב-IMDB), אך המידע עדיין לא "התרפרש" ב-wizdom.

זו כמובן רק דעתי.
...
אכן הציון נלקח מ-IMDB והוא מתעדכן אחת לתקופה. אנו נבדוק את נושא העדכון.

Re: Re:

נשלח: 12/03/2021 13:46
על ידי wizdom subs
09/03/2021 19:38  
עידו12 כתב:
מצ"ב דוגמה לטקסט שמסתיר את השנה
...
עלה תיקון שאמור לפתור את הבעיה הזו.

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 13/03/2021 10:14
על ידי itrigalo
09/03/2021 20:27  
wizdom subs כתב:
אכן הציון נלקח מ-IMDB והוא מתעדכן אחת לתקופה. אנו נבדוק את נושא העדכון.
...
ברשותך, 2 הצעות לשיפור:
1. לעדכן את הציון/דירוג בשוטף (במידה וזה לא נעשה) בתדירות גבוהה יותר, נראה שהוא מתעדכן רק כשהסרט מתווסף לאתר (ועבור סרט חדש הציון הראשוני לא ממש מייצג).
2. בדף הראשי, לצד הדירוג של הסרט (1-5 כוכבים), אם אפשר להוסיף את הדירוג בערך מספרי (אולי בסוגריים). לדוגמה 6.8

תודה בכל אופן על העבודה והמאמץ.

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 14/03/2021 9:02
על ידי thelight
עיצוב מזעזע בעיני, ובמיוחד גרוע שהשם המקורי באנגלית של הסידרה או הסרט אינו מופיע. חבל!

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 14/03/2021 15:02
על ידי boubi
תודה רבה, יש תרגומים גם לסרטים ישנים מאוד שזה מעולה מבחינתי.

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 14/03/2021 16:07
על ידי wizdom subs
14/03/2021 9:02  
thelight כתב:
עיצוב מזעזע בעיני, ובמיוחד גרוע שהשם המקורי באנגלית של הסידרה או הסרט אינו מופיע. חבל!
...
הוא מופיע בדף הסרט או הסדרה.
אתה גם יכול לשנות את אופן התצוגה כך שיוצגו פחות כותרים על המסך ויופיע הפירוט שלו.

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 14/03/2021 16:08
על ידי wizdom subs
14/03/2021 15:02  
boubi כתב:
תודה רבה, יש תרגומים גם לסרטים ישנים מאוד שזה מעולה מבחינתי.
...
בזכות המתרגמים והמעלים.

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 15/03/2021 8:57
על ידי thelight
14/03/2021 16:07  
wizdom subs כתב:
14/03/2021 9:02  
thelight כתב:
עיצוב מזעזע בעיני, ובמיוחד גרוע שהשם המקורי באנגלית של הסידרה או הסרט אינו מופיע. חבל!
...
הוא מופיע בדף הסרט או הסדרה.
אתה גם יכול לשנות את אופן התצוגה כך שיוצגו פחות כותרים על המסך ויופיע הפירוט שלו.
...
תודה על התגובה ועל עבודתכם, אבל..העיצוב הקודם גם סיפק את השם המקורי באנגלית ללא צורך להיכנס לכותר עצמו וגם היווה מעין מקור המלצה לסרט או סידרה. לעיתים הקלישאה less is more נכונה כמו במקרה זה

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 20/03/2021 1:09
על ידי צפיד
יש במקרה תוכנה שאפשר להריץ על ה WINDOWS שתסרוק תיקיה ותמצא את התרגומים עבור הסרטים הקיימים בתקיה?

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 20/03/2021 7:29
על ידי tamirl
המון תודה, הערכה וכבוד לבעלי ומפתחי האתר 🙏

גם לטעמי העיצוב הקודם היה נוח ונעים יותר לשימוש - אבל זו החלטת המפתחים ואני מכבד אותה.
ראיתי שהוספתם אופציה לביטול התמונות המתחלפות, תודה על זה.
אשמח אם בחירה באופציה הזו, תבטל גם תמונות מתחלפות ברקע של דף סרט / סדרה.
לטעמי כל נושא התמונות המתחלפות הוא ממש מיותר, זה מוציא אותי מפוקוס.
תודה מראש!

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 25/03/2021 18:25
על ידי itrigalo
09/03/2021 20:27  
wizdom subs כתב:
09/03/2021 16:54  
itrigalo כתב:
מנסיוני, ברוב המוחלט של המקרים הציון כן נלקח מאתר IMDB.

יחד עם זאת במקרה של הסרט "ילד" לא ברור מה מקור הציון או שמדובר בתקלה כלשהי.
למשל, ייתכן וגוזרים את המידע מ-IMDB אחת לשבוע (לדוגמה), ואז ציון שהיה בתחילה גבוה (במקרה זה 151 הצבעות שמשתקפות ב-wizdom) התאזן ל-5.6 (777 הצבעות ב-IMDB), אך המידע עדיין לא "התרפרש" ב-wizdom.

זו כמובן רק דעתי.
...
אכן הציון נלקח מ-IMDB והוא מתעדכן אחת לתקופה. אנו נבדוק את נושא העדכון.
...
האם נושא העדכון יטופל?

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 30/03/2021 19:33
על ידי wizdom subs
20/03/2021 7:29  
tamirl כתב:
המון תודה, הערכה וכבוד לבעלי ומפתחי האתר 🙏

גם לטעמי העיצוב הקודם היה נוח ונעים יותר לשימוש - אבל זו החלטת המפתחים ואני מכבד אותה.
ראיתי שהוספתם אופציה לביטול התמונות המתחלפות, תודה על זה.
אשמח אם בחירה באופציה הזו, תבטל גם תמונות מתחלפות ברקע של דף סרט / סדרה.
לטעמי כל נושא התמונות המתחלפות הוא ממש מיותר, זה מוציא אותי מפוקוס.
תודה מראש!
...
עודכן עכשיו שכפתור ביטול התמונות המתחלפות יבטל אותן גם בעמוד הראשי וגם בעמודי הסרטים/סדרות.

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 30/03/2021 19:35
על ידי wizdom subs
25/03/2021 18:25  
itrigalo כתב:
09/03/2021 20:27  
wizdom subs כתב:

אכן הציון נלקח מ-IMDB והוא מתעדכן אחת לתקופה. אנו נבדוק את נושא העדכון.
...
האם נושא העדכון יטופל?
...
יתעדכן בהמשך

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 30/03/2021 20:57
על ידי tamirl
30/03/2021 19:33  
wizdom subs כתב:
20/03/2021 7:29  
tamirl כתב:

אשמח אם בחירה באופציה הזו, תבטל גם תמונות מתחלפות ברקע של דף סרט / סדרה.
...
עודכן עכשיו שכפתור ביטול התמונות המתחלפות יבטל אותן גם בעמוד הראשי וגם בעמודי הסרטים/סדרות.
...
ואוו! תודה!!

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 01/04/2021 12:17
על ידי sagioto
יש אפשרות לפלאגין תואם פלקס או קודי בסגנון של opensubtitles?

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 02/04/2021 8:01
על ידי Kondo10
שמתי לב שמערכת החיפוש לא מניבה תוצאות שמדביקים שם של תוכן. (רק בכתיבה)
מה הסיבה?

תודה.

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 05/04/2021 5:38
על ידי wizdom subs
01/04/2021 12:17  
sagioto כתב:
יש אפשרות לפלאגין תואם פלקס או קודי בסגנון של opensubtitles?
...
קיימות הרחבות עבור קודי ועבור streamIO, יש קישורים בראש האתר להורדה.

Re: אתר הכתוביות Wizdom Subs בעיצוב מחודש ומרשים!

נשלח: 05/04/2021 5:39
על ידי wizdom subs
02/04/2021 8:01  
Kondo10 כתב:
שמתי לב שמערכת החיפוש לא מניבה תוצאות שמדביקים שם של תוכן. (רק בכתיבה)
מה הסיבה?

תודה.
...
לא צריכה להיות בעיה. בדוק שבזמן ההעתקה של השם אין תווים נוספים.