The.Wire.REMASTERED עונה ראשונה ב HD

שליחה 08/01/2015 11:54

לדעתי כן (אני ראיתי את הסדרה ב YES)

toxin · שליחה 08/01/2015 12:14

אז כן, אלו תרגומי האולפנים הרשמיים שהוט ויס משתמשות בשירותים שלהם.
עם כל הכבוד (ויש כבוד, למתרגמי האולפנים) יש לא מעט מתרגמי רשת שעולים עליהם ברמת התרגומים.

HazooM · שליחה 08/01/2015 12:59

עם כל הכבוד (ויש כבוד, למתרגמי האולפנים) יש לא מעט מתרגמי רשת שעולים עליהם ברמת התרגומים.
...

אני מסכים, אבל באופן אישי שמתי לב בשנה שנתיים האחרונות שאני מעדיף כתוביות מילוליות באנגלית במקום "תרגום". זה פשוט יותר מתאים.

mp3lll · שליחה 08/01/2015 17:25

[
The.Wire.S01.720p.HDTV.x264-BATV.torrent

שליחה 23/09/2015 18:15

pixies כתב:רק צפה פגיעה ב-4 פרקים אחרונים של עונה 3 וכל עונה 4.
תרגום בלתי נסבל, כבר עדיף לצפות עם כתוביות באנגלית.
אלא אם כן מישהו אחר יתרגם, כמובן.
...

מקפיץ שרשור זה כדי לעדכן שגיליתי לפני כמה ימים שבאתר סאב סנטר בלבד יש תרגום מתוקן ואיכותי לעונות 3 ו-4. בשני האתרים המתחרים יש רק את התרגום הבלתי נסבל.
מומלץ מאוד - שימו שהסינכרונים לגירסאות ה-HD של הפרקים האחרונים של עונה 3 וכל עונה 4 שיש באתר כתוביות אחר הם של התרגום הדפוק. זהירות...
אז עבור עונות 3 ו-4, הורידו רק את הכתוביות שהועלו לאתר בשנת 2011.

צפייה נעימה. סדרה מעולה ומהנה גם ב-SD 4:3.

bariko · שליחה 23/09/2015 21:59

אני חייב לציין שלאור חוות הדעת הכל כך מפרגנות, ניסיתי שוב לצפות במספר פרקים מהעונה הראשונה.
סדרה כל כך איטית, כבדה ומשעממת.
ממש בלתי נסבל.

אמנם "על טעם וריח", אבל פשוט לא מובן כיצד כל כך הרבה אנשים מצהירים שזו הסדרה הטובה ביותר בכל הזמנים.

שליחה 23/09/2015 22:11

כמו שנאמר - לוקח זמן (לא 2-3 פרקים) להתחבר לסדרה אבל מהרגע שהתחברת ההנאה מובטחת. כמובן שהכל ענין של טעם אישי אבל באמת שמדובר על סדרת מופת

שליחה 23/09/2015 22:13

עונה 1 מתחילה באופן קצת איטי אך הולכת ומתגברת מבחינת קצב האירועים שמתרחשים לקראת סופה.
מומלץ להתמיד לפחות עד האמצע שלה ואז להחליט.

bariko · שליחה 24/09/2015 16:02

למען האמת, ממילא התכוונתי לתת צ'אנס עוד כמה פרקים.
הסיבה היחידה לכך היא שמצאתי מקור באיכות בלוריי מלא, 39GB לשלוש פרקים!

אבל זה בטח שלא בעדיפות עליונה, כי אין את הדרייב לראות עוד עוד, כמו שהיה בסדרות מופת אמיתיות כגון: משחקי הכס, הסופרנוס, אבודים, מס"ב, סטארגייט, ספרטקוס, שובר שורות, דקסטר, בטלסטאר גלקטיקה, ילדי האנרכיה...

הכול לדעתי, כן?

Zrizi · שליחה 25/09/2015 8:09

[img2=506x316]http://s2.quickmeme.com/img/12/128a639f ... 0c907b.jpg[/img2]

שליחה 25/09/2015 9:36

עדכון כתוביות נוסף:
מי שרוצה לצפות בעונה 4 ב-HD, יכול לעשות זאת עם הכתוביות לגירסה הרגילה הקיימות בסאב סנטר (שוב, אלה מ-2011!) יחד עם גירסת NTb 1080P. הסינכרון שלהן זהה.

Zrizi, יופי של תמונה.