סרטי ילדים מדובבים בתלת מימד

sufgi · שליחה 18/02/2013 20:08

מרטין,
לגבי אמיצה וצעצוע של סיפור 3. באיזה ארץ יצא כותר עם דיבוב לעברית ?

ocsi · שליחה 18/02/2013 20:43

MartinHSabag כתב:Ocsi,
הסרט קיים בשירות סטרימינג בתשלום.
...

תודה,בטח מדובר בשרות של סמסונג....בקיצור אין בלוריי 3D עם דיבוב.

שליחה 18/02/2013 20:43

זה לא כותר. זה בשירות סטרימינג בתשלום.

Hertz33 · שליחה 18/02/2013 22:21

הפורמט היחיד שמצאתי לאמיצה מדובב זה Half SBS והאיכות לא משהו.

sufgi · שליחה 18/02/2013 23:51

יש סיבה שהרשימה לא מעודכנת ?

שליחה 19/02/2013 7:12

sufgi,
הסרטים צריכים לעבור אימות טרם הכנסתם לרשימה. תרגיש חופשי לייצר את הרשימה מחדש כאן בשרשור לפי סדר ה- A..Z, עם קישור לרכישה של כל אחד ואולי גם אפילו תמונה.

sufgi · שליחה 19/02/2013 8:25

איזה אימות?!
כתבתי כבר שראיתי אותם פיזית (את האריזות).
אתה פתחת את השרשור, אני לא מתכוון לייצר רשימה אחרת.

שליחה 19/02/2013 8:26

sufgi,
אז תמתין בסבלנות.

sufgi · שליחה 19/02/2013 8:33

להמתין בסבלנות?!
אתה שם לב למה שאתה כותב ?
נראה לך שכל מה שמעניין אותי זה להמתין לעדכון השרשור ?
יאללה פרשתי.

שליחה 19/02/2013 8:36

sufgi,
אתה זה שביקש לדעת למה הרשימה עדיין לא עודכנה וסיפקתי הסבר. חוסר שביעות הרצון שלך לא במקום, אבל כרצונך.

lasik · שליחה 19/02/2013 11:16

האם תוכלו לשתף באיזה טראקרים פורסמו הסרטים הבאים בדיבוב עיברי?
Ice Age: Continental Drift
Brave

תודה!

שליחה 19/02/2013 11:17

lasik,
הרשימה לא תכיל קישורים לאתרים מפירי זכויות יוצרים.

ocsi · שליחה 23/02/2013 20:15

אם הבחור BARRY עובד בתחום או מקורב או כותב מידעה,אז המצב עצוב ואפשר לסגור את הרשימה

lasik · שליחה 23/02/2013 20:55

הי זיו,
לא ביקשתי קישור, רק לדעת איזה טראקר..
זוהי לא פעם ראשונה שמוזכרים שמות אלו.

תודה!

טלHD · שליחה 23/02/2013 22:54

sufgi כתב:
AviBiton כתב:שאלה שקשורה לנושא:
איך אתם מציגים את התכנים בתלת מימד?
BD? סטרימר?
...
מסתכל על הקורו שלי וממצמץ (אבל ממש מהר).
...

שליחה 27/02/2013 10:45

הרשימה אשר נמצאת בהודעה אשר פותחת את השרשור עודכנה בהתאם וזאת על ידי העזרה של חבר האתר Barry והחנות קינו.

Barry · שליחה 09/03/2013 23:14

הי,
אם יש מישהו שבמקרה מחפש את גנוב על הירח תלת מימד מדובב, ולא אכפת לו לשלם מחיר שחיטה - יש להשיג את זה באי ביי:

http://www.ebay.com/itm/Despicable-me-3 ... 4ac2337c2a

ocsi · שליחה 10/03/2013 0:05

Barry כתב:הי,
אם יש מישהו שבמקרה מחפש את גנוב על הירח תלת מימד מדובב, ולא אכפת לו לשלם מחיר שחיטה - יש להשיג את זה באי ביי:

http://www.ebay.com/itm/Despicable-me-3 ... 4ac2337c2a
...

תישמע התחום הזה הופך להיות הזוי מיום ליום....לא מובן לי ההיגיון של ההוצאות האלו.
עוד חודשיים אני בהונגריה (...גם דובר

) אבדוק בשביל הספורט.
דרך אגב מחיר מומלץ זה 159 ש"ח בהונגריה,ולהזכירכם יש להם 26% מע"מ

http://www.selectvideo.hu/?t=website&do ... ail&id=576
אני אעבור על האתר שלהם ואבדוק אם יש עוד הוצאות שמתחבים שם פסקול בעברית

תודה על הידיע

נ.ב. אתה עובד/מקורב לתחום שכתבתה על המדיניות של הוצאת דיבוב בעברית מהשיחרורים אחרונים בבלוריי ???

ocsi · שליחה 10/03/2013 0:45

טוב....אחרי בדיקה קצרה...המצב פשוט מטורף.יש ענישה כללית כניראה...אפילו שלהרבה מהפצות בהונגריה!!!!!! ב-DVD יש פסקול בעברית....בגירסת BLURAY ...נעלם. לפחות יש מקור לפסקול איכותי ב-5.1

אתן לכם דוגמה: Rise of the Guardians
http://www.dvdyashir.co.il/search.asp?s ... +Guardians+
בפועל יש גירסה DVD עם פסקול בעברית
http://www.selectvideo.hu/?t=website&do ... rch&page=1

איזה הגיון יש למכור בחנויות בארצנו DVD לילדים ללא דיבוב ???

נ.ב. Barry אני מניח אתה קשור ל-dvdyashir

Barry · שליחה 10/03/2013 4:07

OCSI - אני לא עובד ולא מקורב ולא קשור לאף חברה או אתר בתחום.

אני חולה על סרטים ואוהב לאסוף בלו ריי (יש לי כמה מאות כותרים באוסף) ובמיוחד אני "מבזבז" הרבה כסף על סרטי אנימציה. כאשר ראיתי בתקופה האחרונה שהבלו ריי של דיסני "נעלמו" מהמדפים, פשוט טלפנתי לחברה המפיצה, פורום פילם, וקיבלתי את הבשורה המרה שדיסני הפסיקו להוציא בלו ריי עם עברית. חבל שאתה מסיק מסקנות נמהרות שאין כל קשר בינן לבין המציאות.

לגבי "הסוגיה ההונגרית" - סביר שתמצא שם המון כותרים עם תרגום לעברית, כמו בכל מדינות מזרח אירופה, משום שבד"כ שמים אותם ואותנו על אותן הוצאות. הרבה פעמים אני מזמין מאתרים מזרח אירופאים (פולנים, צ'כים, סלובקים, קרואטים, בולגרים) או ממוכרים מזרח אירופאים באי-ביי כותרים עם תרגום שבארץ אזלו ולא ניתנים להשגה.