תאריך יציאה ל-AVATAR

המלך · שליחה 23/04/2010 17:50

לרכישה כן אבל לא להורדה?
יש הרבה סרטי BLURAY מקוריים בלי עברית ובמיוחד שמדובר על רכישה בארה"ב ששם בכלל אין עברית אבל אם יש עברית גם בגירסאות האלה אז שפו.

guyezra · שליחה 23/04/2010 17:52

jepe כתב:מה אתם אומרים לחכות ל 3D או להוריד ת הבלוריי שיצא עכשיו?

עוד לא ראיתי בכלל את הסרט.
...

יהיה לך מסך ונגן תואמים כדי להנות מזה?

Netstat · שליחה 23/04/2010 18:05

המלך כתב:לרכישה כן אבל לא להורדה?
יש הרבה סרטי BLURAY מקוריים בלי עברית ובמיוחד שמדובר על רכישה בארה"ב ששם בכלל אין עברית אבל אם יש עברית גם בגירסאות האלה אז שפו.
...

סביר להניח כי גם בארץ אחד הצדיקים השיג עותק מקורי לפני זמן ההפצה שהוחלט עליו והוא העלה אותו לרשת .

ashk · שליחה 23/04/2010 18:11

Netstat כתב:
המלך כתב:לרכישה כן אבל לא להורדה?
יש הרבה סרטי BLURAY מקוריים בלי עברית ובמיוחד שמדובר על רכישה בארה"ב ששם בכלל אין עברית אבל אם יש עברית גם בגירסאות האלה אז שפו.
...
סביר להניח כי גם בארץ אחד הצדיקים השיג עותק מקורי לפני זמן ההפצה שהוחלט עליו והוא העלה אותו לרשת .
...

מה הקשר לארץ?

זה CEE release

jepe · שליחה 23/04/2010 18:13

guyezra כתב:
jepe כתב:מה אתם אומרים לחכות ל 3D או להוריד ת הבלוריי שיצא עכשיו?

עוד לא ראיתי בכלל את הסרט.
...
יהיה לך מסך ונגן תואמים כדי להנות מזה?
...

יש לי מסך FHD.
אני מתכוון לחכות ל3D להורדה לא לקניה.
אני אנגן את זה במחשב ועם המשקפיים מקרטון האלה.

Netstat · שליחה 23/04/2010 18:14

ashk כתב:
Netstat כתב:
המלך כתב:לרכישה כן אבל לא להורדה?
יש הרבה סרטי BLURAY מקוריים בלי עברית ובמיוחד שמדובר על רכישה בארה"ב ששם בכלל אין עברית אבל אם יש עברית גם בגירסאות האלה אז שפו.
...
סביר להניח כי גם בארץ אחד הצדיקים השיג עותק מקורי לפני זמן ההפצה שהוחלט עליו והוא העלה אותו לרשת .
...
מה הקשר לארץ? זה CEE release
...

אז סביר להניח כי מדובר בעוד תרגום משמיעה ולא בתרגום המקורי שבא יחד עם הסרט .

jpost · שליחה 23/04/2010 18:22

למה ?

ב CEE העברית היא של אולפני הסרטים. אלה הדיסקים שנמכרים בארץ.

המלך · שליחה 23/04/2010 18:25

האתר ברוסית ואני לא מבין כלום ועוד בביטורנט.
מקווה שגירסה כזו תהיה בניוז

jpost · שליחה 23/04/2010 18:26

כמעט ואין CEE בניוז.
בשביל רוסית יש Google Translate

המלך · שליחה 23/04/2010 18:28

חח לא חשבתי על זה אנסה תודה

ashk · שליחה 23/04/2010 18:30

מה יש להבין שם? חוץ מזה יש להם UI (בסיסי) באנגלית

Netstat · שליחה 23/04/2010 18:31

jpost כתב:למה ?

ב CEE העברית היא של אולפני הסרטים. אלה הדיסקים שנמכרים בארץ.
...

לא יודע אבל מספר גרסאות CEE של סרטים שראיתי לא כללו תרגום בעברית .לפי מה שאני יודע גם בגרסאות אירופיות של סרטים יש הבדלים ,הכוללים הבדל בפס קול ובתרגום .הפצות שונות לא ?

jpost · שליחה 23/04/2010 18:34

לא כל ה CEE כוללים עברית.
הדיסקים עם התרגום/דיבוב שנמכרים בארץ הם CEE.

מהסיבה הזאת יש סרטים שלא ניתן לקנות אותם בארץ עם תרגום.

המלך · שליחה 23/04/2010 18:40

טוב עזבו אותי אני מעדיף לחכות לניוז ואחר כך לתרגום הרבה יותר פשוט

sheva23 · שליחה 23/04/2010 18:43

הBD המלא עלה לאתרי הטורנטים הגדולים (HDBITS,HDCHINA ,CHDBITS)
גירסא של 45GB

קוד: בחירת הכל

DISC INFO&#58;

Disc Title&#58;     RED_BIRD_2D_F3
Disc Size&#58;      48,835,177,299 bytes
Protection&#58;     AACS
BD-Java&#58;        Yes
BDInfo&#58;         0.5.2

PLAYLIST REPORT&#58;

Name&#58;                   00802.MPLS
Size&#58;                   47,541,110,784 bytes
Length&#58;                 2&#58;41&#58;41 &#40;h&#58;m&#58;s&#41;
Total Bitrate&#58;          39.20 Mbps
Description&#58;            

VIDEO&#58;

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        28817 kbps          1080p / 23.976 fps / 16&#58;9 / High Profile 4.1

AUDIO&#58;

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         4146 kbps       5.1 / 48 kHz / 4146 kbps / 24-bit &#40;DTS Core&#58; 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit&#41;
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       German          1509 kbps       5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Czech           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Slovak          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps

ארכוש בטח את הגירסא המורחבת כשתצא בסוף שנה, ביינתים אפשר להסתפק בBD מלא מהרשת

jepe · שליחה 23/04/2010 19:03

אני שוב שואל.
כדאי לחכות שתצא גירסה 3D לרשת או שלהוריד כבר את זה?
יש לי את המשקפי קרטון האלה לתלת מימד.

shooli · שליחה 23/04/2010 19:29

על המשקפי קרטון אתה יכול להניח את הקפה, אבל לראות איתם אוואטר ב-3D אתה בטח לא יכול...

המלך · שליחה 23/04/2010 20:05

מישהו יכול לתת לי הזמנה לאחד הטראקרים הטובים לסרטי HD?
תודה

ds123 · שליחה 23/04/2010 20:50

מצאתי את הגרסה הזאת:
Avatar 2009 1080p Blu-ray EUR AVC DTS-HD MA 5.1

והיא לא כוללת כתוביות בעברית. האם יש דרך להצמיד כתוביות בעברית?

Pavelz · שליחה 23/04/2010 21:09

Avatar שובר את שיאי מכירות בלו ריי בארה"ב
מכר לא פחות מ 1.5 מיליון עותקים ביום הראשון!!!
יש עדיין כאלה שמפקפקים בפורמט ובהצלחה שלו להחליף את ה DVD?
http://www.slashfilm.com/2010/04/23/ava ... day-sales/