חדש ! Western Digital WD TV HD Media Player | סטרימר ב 99$ !

[bariko]

http://www.wdc.com/en/products/products ... anguage=en
לי יש גרסא ישנה יותר קניתי מבאג אבל בטוח יש עוד איפה שהוא שתוכל לקנות מה שגם בגרסא הזאת לפי מה שאני שם לב ניתן להשתמש בחיבור USB בכדי להוסיף מקום איחסון נוסף חיצוני

בנוסף יש את זה
http://www.bug.co.il/prodtxt.asp?id=674 ... t=14&c=467
שיש שלושה פורטים
USB 2.0
Firewire 400
eSATA 3GB/s
קח שתוכל לחבר אחד למחשב ושני לWDTV
יש הרבה אפשרויות

ויש את
http://www.bug.co.il/prodtxt.asp?id=693 ... t=14&c=213
שהוא מצוין לדעתי ושם יש
LAN - Ethernet 10/100/1000 Mbits
USB 2.0 Hi-Speed

...

תודה, והשאלה היא האם ה-WD TV HD בכלל תומך ב-1T כי יכול להיות שכתוב שהוא תומך אבל בפועל הוא נתקע וגורם לבעיות. האם משהו עובד עם כונן קשיח בגודל כזה על המכשיר WD TV HD?

...

כן, אני עובד עם כונן חיצוני של 1T על הנגן של WD, ואתה יודע מה? הכנסת לי עכשיו כיוון מחשבה חדש. אולי זה הגורם לכל הבעיות שאותם ציינתי בשרשור הבא:

http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... c&start=15

דרך אגב, ב"באג" הסכימו להחליף לי מכשיר, אבל גם עם המכשיר החדש, הסרט "עידן הקרח 2" עדיין מופיע עם ריבועים, וכל מיני מריחות בלתי נסבלות.
כלומר, עכשיו זה כבר די בטוח שלא מדובר בחוסר מזל של מכשיר פגום...

[ronenpg]

http://www.wdc.com/en/products/products ... anguage=en
לי יש גרסא ישנה יותר קניתי מבאג אבל בטוח יש עוד איפה שהוא שתוכל לקנות מה שגם בגרסא הזאת לפי מה שאני שם לב ניתן להשתמש בחיבור USB בכדי להוסיף מקום איחסון נוסף חיצוני

בנוסף יש את זה
http://www.bug.co.il/prodtxt.asp?id=674 ... t=14&c=467
שיש שלושה פורטים
USB 2.0
Firewire 400
eSATA 3GB/s
קח שתוכל לחבר אחד למחשב ושני לWDTV
יש הרבה אפשרויות

ויש את
http://www.bug.co.il/prodtxt.asp?id=693 ... t=14&c=213
שהוא מצוין לדעתי ושם יש
LAN - Ethernet 10/100/1000 Mbits
USB 2.0 Hi-Speed

...

תודה, והשאלה היא האם ה-WD TV HD בכלל תומך ב-1T כי יכול להיות שכתוב שהוא תומך אבל בפועל הוא נתקע וגורם לבעיות. האם משהו עובד עם כונן קשיח בגודל כזה על המכשיר WD TV HD?

...

כן, אני עובד עם כונן חיצוני של 1T על הנגן של WD, ואתה יודע מה? הכנסת לי עכשיו כיוון מחשבה חדש. אולי זה הגורם לכל הבעיות שאותם ציינתי בשרשור הבא:

http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... c&start=15

דרך אגב, ב"באג" הסכימו להחליף לי מכשיר, אבל גם עם המכשיר החדש, הסרט "עידן הקרח 2" עדיין מופיע עם ריבועים, וכל מיני מריחות בלתי נסבלות.
כלומר, עכשיו זה כבר די בטוח שלא מדובר בחוסר מזל של מכשיר פגום...

...

היית צריך לשים לב לפני שרכשת את הכונן 1T (בלי קשר זה תמיד טוב שיש בבית) בגלל שכונן זה אינו נתמך על ידי המכשיר. למכשיר יש תמיכה של עד 750GB בלבד. אז כנראה שהבעיות שציינת הם בגלל קריאה לא נכונה של הנתונים מהכונן 1T שלך.

[bariko]

http://www.wdc.com/en/products/products ... anguage=en
לי יש גרסא ישנה יותר קניתי מבאג אבל בטוח יש עוד איפה שהוא שתוכל לקנות מה שגם בגרסא הזאת לפי מה שאני שם לב ניתן להשתמש בחיבור USB בכדי להוסיף מקום איחסון נוסף חיצוני

בנוסף יש את זה
http://www.bug.co.il/prodtxt.asp?id=674 ... t=14&c=467
שיש שלושה פורטים
USB 2.0
Firewire 400
eSATA 3GB/s
קח שתוכל לחבר אחד למחשב ושני לWDTV
יש הרבה אפשרויות

ויש את
http://www.bug.co.il/prodtxt.asp?id=693 ... t=14&c=213
שהוא מצוין לדעתי ושם יש
LAN - Ethernet 10/100/1000 Mbits
USB 2.0 Hi-Speed

...

תודה, והשאלה היא האם ה-WD TV HD בכלל תומך ב-1T כי יכול להיות שכתוב שהוא תומך אבל בפועל הוא נתקע וגורם לבעיות. האם משהו עובד עם כונן קשיח בגודל כזה על המכשיר WD TV HD?

...

כן, אני עובד עם כונן חיצוני של 1T על הנגן של WD, ואתה יודע מה? הכנסת לי עכשיו כיוון מחשבה חדש. אולי זה הגורם לכל הבעיות שאותם ציינתי בשרשור הבא:

http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... c&start=15

דרך אגב, ב"באג" הסכימו להחליף לי מכשיר, אבל גם עם המכשיר החדש, הסרט "עידן הקרח 2" עדיין מופיע עם ריבועים, וכל מיני מריחות בלתי נסבלות.
כלומר, עכשיו זה כבר די בטוח שלא מדובר בחוסר מזל של מכשיר פגום...

...

היית צריך לשים לב לפני שרכשת את הכונן 1T (בלי קשר זה תמיד טוב שיש בבית) בגלל שכונן זה אינו נתמך על ידי המכשיר. למכשיר יש תמיכה של עד 750GB בלבד. אז כנראה שהבעיות שציינת הם בגלל קריאה לא נכונה של הנתונים מהכונן 1T שלך.

...

אין לי ניסיון קודם עם סטימרים. מי בכלל חשב שיש משמעות לגודל אמצעי האחסון???
תראה, זה יתכן מה שאתה אומר.
אני יכול לנסות לבדוק שוב את הסרט In The Land Of Women ,הפעם בחיבור לדיסק או קי, או לכונן חיצוני בעל נפח קטן יותר.
בסרט זה, כמעט על כל משפט של תרגום שהוצג, שלושה משפטים אחרים לא הוצגו.
קרה לך פעם דבר כזה באחד הסרטים שבהם צפית?
(למען ההגינות יש לציין שהיו סרטים שבהם התרגום הוצג באפן מלא)

אגב, מעניין אם מישהו ניסה לצפות בסרט "עידן הקרח 2" (גרסת BDRIP 1080P ) עם הנגן של WD

[ronenpg]

http://www.wdc.com/en/products/products ... anguage=en
לי יש גרסא ישנה יותר קניתי מבאג אבל בטוח יש עוד איפה שהוא שתוכל לקנות מה שגם בגרסא הזאת לפי מה שאני שם לב ניתן להשתמש בחיבור USB בכדי להוסיף מקום איחסון נוסף חיצוני

בנוסף יש את זה
http://www.bug.co.il/prodtxt.asp?id=674 ... t=14&c=467
שיש שלושה פורטים
USB 2.0
Firewire 400
eSATA 3GB/s
קח שתוכל לחבר אחד למחשב ושני לWDTV
יש הרבה אפשרויות

ויש את
http://www.bug.co.il/prodtxt.asp?id=693 ... t=14&c=213
שהוא מצוין לדעתי ושם יש
LAN - Ethernet 10/100/1000 Mbits
USB 2.0 Hi-Speed

...

תודה, והשאלה היא האם ה-WD TV HD בכלל תומך ב-1T כי יכול להיות שכתוב שהוא תומך אבל בפועל הוא נתקע וגורם לבעיות. האם משהו עובד עם כונן קשיח בגודל כזה על המכשיר WD TV HD?

...

כן, אני עובד עם כונן חיצוני של 1T על הנגן של WD, ואתה יודע מה? הכנסת לי עכשיו כיוון מחשבה חדש. אולי זה הגורם לכל הבעיות שאותם ציינתי בשרשור הבא:

http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... c&start=15

דרך אגב, ב"באג" הסכימו להחליף לי מכשיר, אבל גם עם המכשיר החדש, הסרט "עידן הקרח 2" עדיין מופיע עם ריבועים, וכל מיני מריחות בלתי נסבלות.
כלומר, עכשיו זה כבר די בטוח שלא מדובר בחוסר מזל של מכשיר פגום...

...

היית צריך לשים לב לפני שרכשת את הכונן 1T (בלי קשר זה תמיד טוב שיש בבית) בגלל שכונן זה אינו נתמך על ידי המכשיר. למכשיר יש תמיכה של עד 750GB בלבד. אז כנראה שהבעיות שציינת הם בגלל קריאה לא נכונה של הנתונים מהכונן 1T שלך.

...

אין לי ניסיון קודם עם סטימרים. מי בכלל חשב שיש משמעות לגודל אמצעי האחסון???
תראה, זה יתכן מה שאתה אומר.
אני יכול לנסות לבדוק שוב את הסרט In The Land Of Women ,הפעם בחיבור לדיסק או קי, או לכונן חיצוני בעל נפח קטן יותר.
בסרט זה, כמעט על כל משפט של תרגום שהוצג, שלושה משפטים אחרים לא הוצגו.
קרה לך פעם דבר כזה באחד הסרטים שבהם צפית?
(למען ההגינות יש לציין שהיו סרטים שבהם התרגום הוצג באפן מלא)

אגב, מעניין אם מישהו ניסה לצפות בסרט "עידן הקרח 2" (גרסת BDRIP 1080P ) עם הנגן של WD

...

לא נראה לי שבגלל הבעיה הזאת (בסרט אחד שהתרגום לא תקין בו) זה אומר שכונן הקשיח שלך אינו תקין, עובדה זה עובד לך בשאר הסרטים, נכון? ואגב גם לי זה קרה (בכונן קשיח 500 גיגה) בסרט אחד לפחות (לא זוכר את השם שלו) וזה היה בגלל שהתרגום לא היה מתאים לסרט (או אולי היה מתאים אבל לא היה תקין) זה לא חשוב כי כשהחלפתי את התרגום באחר זה עבד. בדוק את הסרט הבעייתי עם תרגום אחר רצוי (לצורך הבדיקה) שהתרגום השונה יהיה באנגלית. בקשר לעידן הקרח 2, אני אישית לא ניסיתי. בהצלחה לך. חוץ מהבעיה הזאת שלדעתי היא לא קשורה למכשיר או לכונן הקשיח שלך, האם יש לך עוד בעיות מיוחדות עם כונן הקשיח שלך (1T) והמכשיר?

[ziv_r]

ייתכן והתרגום לא תקין. שווה להריץ את התרגום תחת אופצית התיקון אשר קיימת ב Subtitle Workshop לפני שמסיקים מסקנות.

[ewolf]

סקירה של hwzone למכשיר.
http://hwzone.co.il/reviews/wdtv/

[bariko]

זיו
התרגום לכשעצמו תקין במאה אחוז. צפיתי בסרט הזה עם אותה כתובית באמצעות המדיה סנטר, ואפילו מילה אחת לא נעלמה!
מסתבר שיש הבדלים בפענוח בין סטרימר לבין מחשב, אתה בטח מבין בזה הרבה יותר טוב ממני

אגב, האם גם סטימרים אחרים עושים בעיות עם דיסקים חיצונים בנפחים גדולים של 1 טרה ומעלה?
בעיקר מעניין אותי לגבי ה- 6500




ronenpg

את כל הצרות שהמכשיר הזה עולל לי, כבר תיארתי כאן באופן מפורט:

http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... 649#771649


עכשיו כשהערת את תשומת ליבי לכך שיתכן שכל זה נגרם בגלל שהמכשיר לא תומך בכונן כזה גדול, זה כבר נראה אחרת.
אני עוד צריך לבדוק איך המכשיר מתפקד עם כונן בנפח קטן יותר...

[ronenpg]

זיו
התרגום לכשעצמו תקין במאה אחוז. צפיתי בסרט הזה עם אותה כתובית באמצעות המדיה סנטר, ואפילו מילה אחת לא נעלמה!
מסתבר שיש הבדלים בפענוח בין סטרימר לבין מחשב, אתה בטח מבין בזה הרבה יותר טוב ממני

אגב, האם גם סטימרים אחרים עושים בעיות עם דיסקים חיצונים בנפחים גדולים של 1 טרה ומעלה?
בעיקר מעניין אותי לגבי ה- 6500




ronenpg

את כל הצרות שהמכשיר הזה עולל לי, כבר תיארתי כאן באופן מפורט:

http://www.hometheater.co.il/modules.ph ... 649#771649


עכשיו כשהערת את תשומת ליבי לכך שיתכן שכל זה נגרם בגלל שהמכשיר לא תומך בכונן כזה גדול, זה כבר נראה אחרת.
אני עוד צריך לבדוק איך המכשיר מתפקד עם כונן בנפח קטן יותר...

...

חשוב לציין ולהבהיר את הנקודה הזאת עד הסוף (וזה לכולכם):
גירסאות למקודדי קבצי וידיאו (תמיכה בפורמטים שונים וחדשים של קבצי וידיאו) למחשב הרגיל (או למדיה סנטר) יוצאים לפחות 3 פעמים מדי חודש!!! אז למה אתם בדיוק מתפלאים שהסטרימר (כלשהו) שלכם אינו תומך בסרט אחת או שניים? אז מה?! תזכרו מכשירים מסוג זה הם אינם כמו במחשב אשר מתעדכן מדי שבוע. ואין בעולם סטרימר שיכול להיות מתאים לכל סוגי הפורמטים, אלא אם הוא מחובר 24 שעות לאתר שמעביר לו את הפורטים הכי חדשים (לא מכיר ולא נראה שיהיה בעתיד הקרוב כזה דבר). כמו כן, אל תשכחו שהקידוד לקבצי וידיאו הם בסך הכל תוכנה ובתוכנה יש באגים, ואין הרבה מה לעשות חוץ מלהוציא (מדי פעם) עוד גירסה לרום של המכשיר. במחשב הרגיל (PC) זה קל, פשוט מורידים מהאינטרנט כל שבוע את העדכון למקודדים הכי חדשים (עם כל התיקונים והשכלולים האחרונים) וזהו אתם מסודרים לצערי זה לא כך (עדיין) במכשירי הסטרימינג, חושב לציין שהחברות שמוציאות את המכשירים האלה הם אינם בית תוכנה, הם חומרה בלבד. ולכן אף פעם הם לא יהיו טובים כמו חברה שמסוגלת לאחר פיתוח התוכנה להביא QA רציני, במקום ה-QA הם פשוט משחררים את המכשיר לשוק ואתם עושים להם את העבודה (שלא תמיד זה גם עוזר), כמובן שיש גם צד שיווקי בכל העניין, יש חברות שמוציאות בכוונה גירסה ראשונית נמוכה שיהיה רעש בלבד, ולאחר כמה זמן הם מוצאים מכשיר אחר חדש עם כל השיפורים שהייתם רוצים במכשיר הקודם, שאותו בטוח תקנו (טריק שיווקי זול). אז חשוב לזכור שהחברות האלה מספקים לכם חומרה בלבד - מעבד חזק שתומך בפורטים שקיימים בתוכנה שלו ואת התוכנה הזאת מעדכנים פעם בחצי שנה באתר שלהם. ולכן אל תתפלאו שזה לא עובד כי זה אף פעם לא יהיה 100%. אני אישית חושב שהמכשיר מעולה ולי המכשיר מספק את כל מה שחשבתי שאינ אקבל ממנו, בצורה תקינה ואיכותית ביותר, תומך בהמון הפורמטים + מוציא סאונד מעולה! אז כן לפעמים יש סרט אחד או שניים שלא ניתנים לצפייה, אז מה?! במחיר ששלמתם עליו קבלתם את המצור הכי טוב בעולם. אגב גם אנשים שקונים מכשירים ב-2000 ש"ח לא מקבלים הכל. וחשוב שתדעו את זה. כי בסופו של דבר כמה שהמכשיר יהיה חזק וכמה שהמעבד שלו יהיה טוב ותומך, תמיד בסוף יש תוכנה שהיא (בגלל חוסר ב-QA ושיווק המכשיר לפני הזמן) תהיה לצערי עם באגים וחסרה. בקיצור, תהנו ממה שיש לכם כי הוא הכי טוב שיש!

[ziv_r]

ronenpg,
חברות המזרימי מדיה השונות הינן חברות תוכנה לכל דבר. במקרה של WD TV HD, הם שכרו חברת צד שלישי עבור כתיבת ה Middleware. לגבי נושא ה Beta-ות שהעלת, הדבר נפוץ כמעט בכל תחום ואפילו ברמה הרבה יותר גבוהה בשוק התוכנה מאשר בשוק המזרימי מדיה ממה שתיארת.

[ronenpg]

ronenpg,
חברות המזרימי מדיה השונות הינן חברות תוכנה לכל דבר. במקרה של WD TV HD, הם שכרו חברת צד שלישי עבור כתיבת ה Middleware. לגבי נושא ה Beta-ות שהעלת, הדבר נפוץ כמעט בכל תחום ואפילו ברמה הרבה יותר גבוהה בשוק התוכנה מאשר בשוק המזרימי מדיה ממה שתיארת.

...

אם זה נכון מה שאתה אומר, איך אתה מסביר שכל פעם שיש גירסה כזאת BETA התקלות הם כמעט אותם תקלות ואותם הבעיות, זה מוזר שכל פעם שיש כאלה תקלות בגירסת ה-BETA הם מתקנים (בדרך כלל) דברים שלא היית צריך בכלל. תראה, מה שאתה כתבת הוא נכון בתיאוריה אבל תחלס (לצערי) המציאות היא אחרת (בעיקר לנו עם השפה העברית). אם החברה (של אותו מוצר) הייתה משקיעה שבוע בחיפוש חומר (באינטרנט) מה באמת האנשים רוצים מהמכשיר שלהם וכידוע לך באינטרנט יש הכל מהקטן עד הגדול, תאמין לי שלא הייתה לשום אחת מהחברות בעיה להוציא את המכשיר המושלם, ובמציאות הנוכחית לצערי הוא לא קיים, אגב גם במחירים הגבוהים (לא מדבר על מדיה סנטר). אני מאמין שכמה שאנחנו אוהבים את הגאדגטים האלה, זה עדיין לא מספיק שחברה רצינית גדולה תעשה את זה ותיצור את המכשיר המושלם, כמו שבאמת צריך לעשות ואני מאמין שגם מגיע לנו! סוף סוף

[zovirax]

סקירה של hwzone למכשיר.
http://hwzone.co.il/reviews/wdtv/

...

מה אתם אומרים על הביקורת?

[ziv_r]

ronenpg,
אני חושב שאתה פשוט לא מבין עד כמה קשה לפתח קושחה למזרימדיה.

[ronenpg]

ronenpg,
אני חושב שאתה פשוט לא מבין עד כמה קשה לפתח קושחה למזרימדיה.

...

מממ... איך אני אוהב אנשים יהירים, כי הם יוצאים הכי מושפלים כשהם מדברים שטויות איתי. אז זהו, שאני כן מבין! ידעתי שתגיד את זה, אז יש לי הפתעה בשבילך, אני מהנדס תוכנה באחת מהחברות הכי גדולות בעולם לחומרה! (רמז: כמעט בכל בית בעולם יש מוצר של החברה שאני עובד בה) אז אני כן יודע על מה אני מדבר. נכון וברור שזו עבודה (אבל את זה כתבתי בתגובה הקודמת שלי, כנראה שלא קראת עד הסוף אותה) ולכן כתבתי שהייתי רוצה שחברה רצינית תעשה את זה. אגב: אתה מוזמן להיכנס לאתר הפרטי/אישי שלי (בחתימה), האתר כולל גם תוכנות שכתבתי גם לאתר הזה וגם לפוקט פיסי (כולל האתר עצמו) אחרי זה תחזור אלי ותגיד לי אם אין לי מושג. אז, תעשה טובה לכולם כאן ותעזור לאנשים פה, במקום להתווכח על מה שהם כן יודעים או לא יודעים או על דברים שאתה לא מבין בהם.

[beller]

בעניין ה-WD TV, לאחרונה רכשתי מכשיר כזה, אחרי שהתייאשתי ממכשירי DVD, פה בבאר שבע מאוד קשה להשיג מכשירים טובים. יש לי שני מחשבים, באחד כרטיס TV OUT, לא תמיד בא לי להדילק את המחשב בשביל לראות סרט, רוב התכנים שלי הם דיסקים חוקיים או חומר ארכיוני, האמת בהתחלה קצת היו לי בעיות בהמרה. הוא מזהה קבציי ISO שנוצרו ב-DVD SHRINK, אבל לא מזהה מבנה של DVD וינגן רק את ה-MAIN MOVIE. קבצי DVD ISO לא תמיד מנגנים כמו שצריך, למשל ב-DVD ההופעה של להקת CHICAGO. לדיסק פס קול סטריאו ב-LPCM ואחר ב-DTS חמישה ערוצים.
בהמרה ל-MKV, באמצעות תוכנת HANDBRAKE החינמית, הדיסק מנגן נפלא ב-WD. השתמשתי בMKV עם קודק H.254 וסאונד מוקדד ב-AAC בקצב 160 קסל"ש, ונתתי הוראה להתשמש ב-DECOMB FILTER לוידאו. המכשיר מנגן מצויין קבצי DIVX, גם קבצי MPG2 ו-MPG1 ניגנתי עליו חומר ארכיוני שהיה לי ב-M4V. הוא מעבד את האות, במיוחד בקצבי שידור נמוכים, בצורה מעולה.
יש לי על דיסק ה-MY PASSPORT 320 גיגה, גם מוסיקה ותוכניות רדיו אמריקאיות ישנות, חלקם בקבצי שידור נמוכים, הכל נשמע מצויין.
יש למכשיר את השגעונות שלו, כשמדובר בוידאו, אבל בהמרה נכונה והבנת הקודק הדרוש, הוא אחלה דבר.

[ziv_r]

ronenpg,
אני מציע שתפנה לחברות ותציע את שירותיך, נדמה שכולנו רק נרוויח מזה.

[shraga007]

ronenpg,
אני מציע שתפנה לחברות ותציע את שירותיך, נדמה שכולנו רק נרוויח מזה.

...

רעיון יפה

[ronenpg]

ronenpg,
אני מציע שתפנה לחברות ותציע את שירותיך, נדמה שכולנו רק נרוויח מזה.

...

חחח, כן אה בכיף, אבל חזרה למציאות, אנחנו בישראל ולא בחו"ל. איפה בדיוק בישראל מיצרים מכשירים כאלה כאן?! חוץ מזה אני בחיים לא הולך לוותר על העבודה שיש לי היום. אל דאגה, אני בטוח שיבוא היום שסוני, פיוונר, או כל חברה גדולה אחרת, יוציאו מכשירים כאלה, ברמה וגימור שונה ממה שהיכרנו עד היום (זה אכן יהיה יום מאושר), כרגע אנחנו במיעוט (חובבי הגאדג'טים), כן כן, אפילו שנראה לנו שאנחנו גדולים ושיש למוצרים האלה שוק רחב, בפועל זה לא הכי נכון כי עובדה, לא שווה לחברות גדולות (עדיין!) ללכת לכיוון של פס יצור למכשירים כאלה (סטרימרים), חברות גדולות עושות קודם כל סקר שוק עולמי לפני שהם פועלות. ולכן צריך להיות חזקים ולהוציא את הארנקים ולקנות כל מוצר "דבילי" וחדש שיוציאו ולהאמין שמה שקנינו הוא הדבר האמיתי, עד שנבין (לאחר כמה ימים) שהוא אותו הדבר כמו קודמיו. וכל זאת עד שהחברות הגדולות יבינו שזה באמת רציני מה שקורה כאן. מקווה שזה יגיע מהר.

[directse]

כלל אלה שלוקחים את התרגום והופכים אותו בתוכנת SUBTITLE CREATOR, האם אחרי זה אתם עושים עוד פעולה מסויימת אם התוכנה, כי אחרי שאני הופך את התרגום (כבר עשרות פעמים), לא יצא לי פעם אחת שתרגום לא חוזר על עצמו 3 פעמים ברציפות וכמו כן הרבה מאוד שורות נעלמות - יותר נעלם ממציג.

כאשר אני הופך את התרגום יש לי הודעה בSUBTITLE CREATOR -
selected subtitles duaration is to short ולפעמים רשום 3 שורות לשניה ולפעמים יותר, איך אני מתגבר על הבעיה הזו דרך התוכנה

תודה מראש

הערה : הבנתי מזיו שיש בתוכנה אפשרות תיקונים, איפה?

[ronenpg]

כלל אלה שלוקחים את התרגום והופכים אותו בתוכנת SUBTITLE CREATOR, האם אחרי זה אתם עושים עוד פעולה מסויימת אם התוכנה, כי אחרי שאני הופך את התרגום (כבר עשרות פעמים), לא יצא לי פעם אחת שתרגום לא חוזר על עצמו 3 פעמים ברציפות וכמו כן הרבה מאוד שורות נעלמות - יותר נעלם ממציג.

כאשר אני הופך את התרגום יש לי הודעה בSUBTITLE CREATOR -
selected subtitles duaration is to short ולפעמים רשום 3 שורות לשניה ולפעמים יותר, איך אני מתגבר על הבעיה הזו דרך התוכנה

תודה מראש

הערה : הבנתי מזיו שיש בתוכנה אפשרות תיקונים, איפה?

...

עוד כמה מילים על הבעיה שלך
בעיה מוכרת/נלוות נוספת לבעיה שהצגת כאן היא בעיית ניתוקי הסאונד ב-DTS 6.1 ומעלה בעת הצפיה בסרט (וכמו כן תרגום נעלם/חסר). מה שמשותף לכל אלה, זה שבדרך כלל הם סרטים באיכות גבוהה מאוד 1080p/i, כנראה שהמכשיר לא סוחב את זה. ניסיתי לפתור את הבעיה עם כבל אופטי יקר (וקצר), אבל זה לא עזר, כמו כן הבנתי שתרגום רגיל בפורמט קבצי SRT (באנגלית) זה כן עובד מעולה, בגלל שאנחנו בשפה העברית מעבירים את התרגום לקבצי תמונה SUB/IDX זה מה שכנראה לוקח למכשיר יותר כוח, ובאיכות גבוהה כמו 1080p/iהוא לא אוכל את זה. שתי הבעיות האלה לא מצאתי בסרטים באיכות 720p ולכן נכון לעכשיו אני מוריד באיכות 720p שבאיכות זאת אין בעיית תרגום או ניתוקי סאונד (ב-DTS).

אגב, אתה מוזמן לנסות להמיר את הקבצים שלך SRT ו/או SUB לקבצי תמונה SUB/IDX בעזרת התוכנה שלי (שהיא באה כתוספת לתוכנה Subtitle Creator):
http://www.hometheater.co.il/vt80177

[יוני_א]

ronenpg,
אני מציע שתפנה לחברות ותציע את שירותיך, נדמה שכולנו רק נרוויח מזה.

...

חחח, כן אה בכיף, אבל חזרה למציאות, אנחנו בישראל ולא בחו"ל. איפה בדיוק בישראל מיצרים מכשירים כאלה כאן?!

...

http://hdi.co.il
בהצלחה