שרשור תגובות: נטפליקס התחילו לשדר תרגום בעברית

stass · שליחה 05/02/2017 22:59

תגידו, נטפליקס משדרים גם את ערוצי העידן+?

Mistoffelees · שליחה 05/02/2017 23:03

אין שידורים חיים או ערוצים לינאריים בנטפליקס

stass · שליחה 05/02/2017 23:05

טנקס. חבל. אני מניח שהמצב דומה גם באמזון פריים. היה יכול להיות ממש שיחוק.

havrik · שליחה 11/02/2017 18:00

stass כתב:תגידו, נטפליקס משדרים גם את ערוצי העידן+?
...

·

אני לא בטוח לאיזו תצורה אתה מכוון,
אבל כמעט בכל smart tv שתקנה היום יש גם ממיר עידן פלוס וגם אפליקציית נטפליקס מובנית.

stass · שליחה 11/02/2017 19:29

@havrik
·

מדובר על טלויזיה ישנה, כנראה אצטרך ממיר חיצוני. וזאת גם משהו שצריך לבדוק. יש כרגע קונצנזוס על ממיר עידן+ מסויים?

ra · שליחה 11/02/2017 19:43

השרשור ארוך ואני לא יודע אם עלה הנושא אבל תרגומים שקיימים דרך
הדפדפן במחשב לא קימים באפליקציה בטלויזית סמסונג
זה רק אצלי ?

שליחה 11/02/2017 20:07

תן פרטים - איזה מסך, איזה תכנים ואיזה תרגום?

ra · שליחה 11/02/2017 20:18

samsung f5500 32
לדוגמא תכניות עם תרגום עברי במחשב בטלפון וב-android tv
lilyhammer
gilmore girls
ויש עוד
יכול להיות שזה תלוי בגרסת האפליקציה שב-tv ?
מצד שני לחלק מתכנים בטלויזיה יש תרגום בעברית

שליחה 11/02/2017 20:20

מוזר ביותר

Mistoffelees · שליחה 11/02/2017 21:48

בגרסאות אפליקציה ישנות של נטפליקס אין תרגום לעברית.
גם אצלי מתוך 3 מכשירי בלו ריי שיש לי עם אפליקציית נטפליקס יש עברית רק באחד מהם שהוא החדש מביניהם.

ra · שליחה 11/02/2017 21:52

אבל בחלק די גדול יש כתוביות בעברית

AmirJacoby · שליחה 14/02/2017 14:10

לי יש מסך של LG עם מערכת הפעלה ישנה )netcast(, ויש רק אפשרות לכתוביות בפולנית (אולי זה מזהה את המוצא שלי?...)

יש דרך לעדכן את גרסת האפליקציה? הטלויזיה עצמה מעודכנת על הגרסה האחרונה

Mistoffelees · שליחה 14/02/2017 15:09

להבנתי לא.
זה תלוי ביצרן (במקרה שלך LG) אם הם יפיצו גירסה לטלויזיה שתכלול אפליקציה מתקדמת יותר של נטפליקס.

shiki · שליחה 14/02/2017 15:50

@AmirJacoby
·

התשובה שלילית

גם אני עם מסך סוני בן 3.5 עם אותה בעיה, צופה דרך APPLE TV תקין עם כתוביות

Conky · שליחה 17/02/2017 10:15

בחזרה לנושא האשכול, עברנו את ה-1000 כותרים עם כתוביות עברית (מתוך 1756 סה"כ סרטים וסדרות שמוצעים בישראל כרגע).
http://unogs.com/search/?q=-!1900,2016- ... p=1&ao=and

vivi · שליחה 17/02/2017 12:05

נטפליקס עומדת בהבטחות שלה ומראה איך חברה רצינית אמורה להתנהג.
שאפו ענק.

שליחה 17/02/2017 15:33

dudutr · שליחה 17/02/2017 20:40

הם גם הוסיפו שלשום עוד 5 סדרות ישראליות של יס ושל מאקו
גם מראה על כוונות להמשך
בלו נטלי
סרוגים
אבודים באפריקה
תא גורדין
Light and Truth

שליחה 17/02/2017 20:44

מרשים. הם זריזים מאוד החברה.

offerbk1 · שליחה 17/02/2017 23:20

@dudutr
·
מה יותר מומלץ?

שרשור תגובות: נטפליקס התחילו לשדר תרגום בעברית

האם הוספת כתוביות בעברית תגרום לכם להירשם ל- Netflix?