האתר משנה את פניו...
עוד דבר שמפריע (מצטער) אלה התארים באנגלית. זכור לי שאחד הדברים המייחדים את האתר הזה מאתרים רבים בתחום בעולם זה שהוא בשפה העברית. זה צורם ואני גם לא מצליח להבין את המניע. כנ"ל לגבי הלוגו.
יש פה גם משהו מגוחך. לא הבנתי מה זה ht friend (אני חבר ילדות של ht?) עד שקלטתי ש"חבר" מ"חבר מועדון" תורגם בטעות ל-friend במקום ל-member.
זה מה שקורה כשלא משתמשים בשפת האם...
יש פה גם משהו מגוחך. לא הבנתי מה זה ht friend (אני חבר ילדות של ht?) עד שקלטתי ש"חבר" מ"חבר מועדון" תורגם בטעות ל-friend במקום ל-member.
זה מה שקורה כשלא משתמשים בשפת האם...
משה
- michael123
- חבר מכור קשה

- תגובות: 6161
- הצטרף: פברואר 2008
- מיקום: מרכז הארץ
- נתן תודות: 164 פעמים
- קיבל תודות: 37 פעמים
לדעתי באנגלית זה נראה יותר סולידי דווקאעוד דבר שמפריע (מצטער) אלה התארים באנגלית...
'חבר מועדון' זה פשטני מדי
אולי כשלא שולטים מספיק בשפה הזרה, אז היא משרה איזה קסם.michael123 כתב:לדעתי באנגלית זה נראה יותר סולידי דווקאעוד דבר שמפריע (מצטער) אלה התארים באנגלית...
'חבר מועדון' זה פשטני מדי...
"חבר מועדון" (club member, אגב, באנגלית) זה תיאור מדויק של מה זה.
אין לי מושג מה זה ht friend. אני בטוח שלמבקר חדש פה אין מושג במה מדובר, בין אם הוא מבין אנגלית או לא.
משה
- OferL
- חבר מביא חבר

- תגובות: 3906
- הצטרף: אפריל 2006
- מיקום: כפר סבא
- נתן תודות: 323 פעמים
- קיבל תודות: 118 פעמים
אני חשבתי שזו בדיחהmoco כתב:אולי כשלא שולטים מספיק בשפה הזרה, אז היא משרה איזה קסם.michael123 כתב:לדעתי באנגלית זה נראה יותר סולידי דווקאעוד דבר שמפריע (מצטער) אלה התארים באנגלית...
'חבר מועדון' זה פשטני מדי...
"חבר מועדון" (club member, אגב, באנגלית) זה תיאור מדויק של מה זה.
אין לי מושג מה זה ht friend. אני בטוח שלמבקר חדש פה אין מושג במה מדובר, בין אם הוא מבין אנגלית או לא....
Enjoy the Silence
-
oferlaor
- מנהל

- תגובות: 78932
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 792 פעמים
- קיבל תודות: 5400 פעמים
לגבי העברית מול האנגלית. זו היתה החלטה מסובכת ושקלנו את האפשרויות השונות. לבסוף זה מה שהוחלט, לטוב ולרע.
-
oferlaor
- מנהל

- תגובות: 78932
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 792 פעמים
- קיבל תודות: 5400 פעמים
שח_מט,
הרעיון הוא לסמן כך הודעות שנתנו לך ערך מוסף.
האגודל לא עשה את העבודה מכיוון שאנשים היו מסמנים זה לזה את האגודלים (אומרים תודה על התודה וכו').
אני מקווה שעם הסימון החדש זה יעבוד טוב יותר.
הרעיון הוא לסמן כך הודעות שנתנו לך ערך מוסף.
האגודל לא עשה את העבודה מכיוון שאנשים היו מסמנים זה לזה את האגודלים (אומרים תודה על התודה וכו').
אני מקווה שעם הסימון החדש זה יעבוד טוב יותר.
מזל טוב על העיצוב החדש
שינוי מרענן של האתר
אבל אני ממליץ להחזיר הזכויות של יוצרי המערכות, למרות ששינתם את רוב המערכת, ולהימנע מאי נעימויות(אני בטוח שאתם בתור יוצרים לא תרצו שיקחו מוצר שלכם או כל דבר אחר וישנו לו זכויות או לחלופין יורידו לו את הזכויות שלכם בתור יוצרים)
המון בהצלחה עם האתר המחודש
שינוי מרענן של האתר
אבל אני ממליץ להחזיר הזכויות של יוצרי המערכות, למרות ששינתם את רוב המערכת, ולהימנע מאי נעימויות(אני בטוח שאתם בתור יוצרים לא תרצו שיקחו מוצר שלכם או כל דבר אחר וישנו לו זכויות או לחלופין יורידו לו את הזכויות שלכם בתור יוצרים)
המון בהצלחה עם האתר המחודש
-
oferlaor
- מנהל

- תגובות: 78932
- הצטרף: נובמבר 2004
- שם מלא: עפר לאור
- מיקום: מודיעין, ישראל
- נתן תודות: 792 פעמים
- קיבל תודות: 5400 פעמים
e2h2,
נשאר מעט מאוד קוד מהמערכת הישנה ולצערינו הקבוצה שמטפלת בקוד הנ"ל התפרקה (כך שאין יותר למי לתת קרדיט).
זכויות היוצרים לכל מודול נמצא בלינק בתחתית הדף המתאים (במידה ויש כאלה).
נשאר מעט מאוד קוד מהמערכת הישנה ולצערינו הקבוצה שמטפלת בקוד הנ"ל התפרקה (כך שאין יותר למי לתת קרדיט).
זכויות היוצרים לכל מודול נמצא בלינק בתחתית הדף המתאים (במידה ויש כאלה).
ברכות, ברכות לעיצוב החדש של האתר
.
אחרי יומיים של גלישה נראה שכל הדפים שצפיתי בהם תפקדו כראוי.
יש לי כמובן הערות שקשורות לעיצוב אבל נראה שאין טעם לפרט אותן כי כמו שאמר עפר: "חשבו על כל פרט".
מה שנשאר זה לברך שוב את הצוות שמשקיע הכל כדי שנקבל הכל
אחרי יומיים של גלישה נראה שכל הדפים שצפיתי בהם תפקדו כראוי.
יש לי כמובן הערות שקשורות לעיצוב אבל נראה שאין טעם לפרט אותן כי כמו שאמר עפר: "חשבו על כל פרט".
מה שנשאר זה לברך שוב את הצוות שמשקיע הכל כדי שנקבל הכל
מוטי
- zovirax
- חבר במועדון ה-15K

- תגובות: 15949
- הצטרף: פברואר 2006
- שם מלא: zovirax
- נתן תודות: 299 פעמים
- קיבל תודות: 330 פעמים
אם אפשר להציע משהו לפורומים.
יש אתרים שמאפשרים לעשות חיפוש מהיר....
פשוט לוחצים על חיפוש ואז ניתן להכניס ערך ולחפש.
ככה החיפוש יהיה יותר נגיש.
וגם אם היה אפשר לעשות חיפוש בתוך שירשורים מסויימים.
יש אתרים שמאפשרים לעשות חיפוש מהיר....
פשוט לוחצים על חיפוש ואז ניתן להכניס ערך ולחפש.
ככה החיפוש יהיה יותר נגיש.
וגם אם היה אפשר לעשות חיפוש בתוך שירשורים מסויימים.
- Trip
- חבר פעיל במיוחד

- תגובות: 952
- הצטרף: פברואר 2008
- מיקום: ארה"ב
- נתן תודות: 27 פעמים
- קיבל תודות: 91 פעמים
ממש הייתי שמח לראות חיפוש מהיר בתוך שרשור או בתוך פורום ספציפי.zovirax כתב:אם אפשר להציע משהו לפורומים.
יש אתרים שמאפשרים לעשות חיפוש מהיר....
פשוט לוחצים על חיפוש ואז ניתן להכניס ערך ולחפש.
ככה החיפוש יהיה יותר נגיש.
וגם אם היה אפשר לעשות חיפוש בתוך שירשורים מסויימים....
בנוסף, העזרה של BB Code מיושרת לשמאל ולא לימין.

') javascript:emoticon('
')



