Torec

sam22 · שליחה 27/08/2008 17:24

האם האתר ירד או הורד?
אצלי הוא לא עולה כל היום...

מה קרה?
הוא ניסה למכור כרטיסים למקרטני?

שליחה 27/08/2008 17:30

ה-IP עונה לפינג, כך שיש שם שרת עדיין.

יתכן שיש לו בעיה חוקית, יתכן גם שיש בעיה אחרת (הוא עובד על תשתית רעועה בגלל מחסור רציני בתקציב - הבעלים כבר אמרו זאת לא פעם). נפילה קטנה ב-DATABASE ואתר כזה יכול להיות בצרות צרורות.

נקווה שיחזרו בהקדם.

sam22 · שליחה 28/08/2008 10:58

באסה

תחליפים מומלצים?
open subtitles
?

Lior_M · שליחה 28/08/2008 12:23

sam22 כתב:האם האתר ירד או הורד?
אצלי הוא לא עולה כל היום...

מה קרה?
הוא ניסה למכור כרטיסים למקרטני?
...

גם אני לא הצלחתי להכנס ..

zovirax · שליחה 28/08/2008 13:17

oferlaor כתב:ה-IP עונה לפינג, כך שיש שם שרת עדיין.

יתכן שיש לו בעיה חוקית, יתכן גם שיש בעיה אחרת (הוא עובד על תשתית רעועה בגלל מחסור רציני בתקציב - הבעלים כבר אמרו זאת לא פעם). נפילה קטנה ב-DATABASE ואתר כזה יכול להיות בצרות צרורות.

נקווה שיחזרו בהקדם.
...

אין לו מחזור בתקציב... זה תרמית.
הוא מקבל תרומות בלי סוף, ובנוסף יש לו פירסומות.

sam22 · שליחה 28/08/2008 14:22

מחסור או לא
הוא למטה

באסה

כבר נהייתי מפונק

AviBiton · שליחה 28/08/2008 14:39

<נערך על ידי ziv_r: קישור לאתר אשר מפר זכויות יוצרים>

נסו את האתר הזה.

בקשה למנהלים,
אם יש בעיה משפטית עם פרסום ה-URL הזה, אנא ערכו את ההודעה, אין בכוונתי לסבך אף אחד אלא לעזור.

שליחה 28/08/2008 15:15

theAman כתב:<נערך על ידי ziv_r: קישור לאתר אשר מפר זכויות יוצרים>

נסו את האתר הזה.

...

אתר מצויין - אני משתמש בו קבוע מעל שנה.

AviBiton · שליחה 28/08/2008 15:17

Huber כתב:
theAman כתב:http://www.sratim.co.il/

נסו את האתר הזה.

...
אתר מצויין - אני משתמש בו קבוע מעל שנה.
...

אני משתמש גם בו וגם בטורק כבר המון זמן, כבר יצא לי למצוא בו תרגומים וסינכרונים לגרסאות שונות שלא היו בטורק.

shraga007 · שליחה 28/08/2008 15:21

עם הסינכרון אין בעיה צריך רק תרגום כלשהו , תודות למדריך המצויין שבאתר

iziko · שליחה 28/08/2008 16:49

אני משום מה עד היום לא הצלחתי ולו סרט אחד ובטח לא שב - 5 דק'

טורק כנראה נפל (שוב) רק שהפעם זה נראה רציני אני מנסה להיכנס אליו משלשום באחת לפנות בוקר.

shraga007 · שליחה 28/08/2008 17:15

וואלה באמת שזה לוקח 5 דק'.
בהתחלה אתה שובר שיניים קצת אבל תיק תק אתה עולה על השיטה.

ronen61 · שליחה 28/08/2008 21:23

מקווה שהאתר יעלה שוב.

ח-ו-ל-ה ע-ל-י-ו

truejoker · שליחה 28/08/2008 22:09

shraga007 כתב:וואלה באמת שזה לוקח 5 דק'.
בהתחלה אתה שובר שיניים קצת אבל תיק תק אתה עולה על השיטה.
...

הלוואי וזה היה נכון , הייתי יכול לתזמן כבר כמה כתוביות לגרסאות אחרות . על פי איזה מדריך עבדת?

שח_מט · שליחה 29/08/2008 0:57

התחליף שלי הוא
<נערך על ידי ziv_r: קישור לאתר אשר מפר זכויות יוצרים>

shraga007 · שליחה 29/08/2008 1:03

truejoker כתב:
shraga007 כתב:וואלה באמת שזה לוקח 5 דק'.
בהתחלה אתה שובר שיניים קצת אבל תיק תק אתה עולה על השיטה.
...
הלוואי וזה היה נכון , הייתי יכול לתזמן כבר כמה כתוביות לגרסאות אחרות . על פי איזה מדריך עבדת?
...

היום ממש הורדתי מאתר <נערך על ידי ziv_r: קישור לאתר אשר מפר זכויות יוצרים> תרגום ל-LAYER CAKE.
תוך פחות מ-5 דקות הוא כבר היה מסונכרן.

למדתי דרך המדריך הזה:
http://www.hometheater.co.il/article012 ... 7%96%D7%AA

בגדול אתה מסמן את השורה הראשונה בסרט כנק' הסנכרון הראשונה ואת השורה אחרונה שנק' הסנכרון השניה, פותח את הדיאלוג שנפתח על ידי לחיצה על S.
מסמן את השורה הראשונה וברגע המתאים אתה לוחץ על ADD FROM MEDIA
כנ"ל לגבי השורה האחרונה ולוחץ על ADJUST.

SIMPLE AS THAT

iziko · שליחה 29/08/2008 9:46

shraga007 - יש אפשרות שאתה עושה סרטון קצר בנושא?

ZeppeliN · שליחה 29/08/2008 10:03

אני משתמש ב-Sratim כבר קרוב לשלוש שנים אני חושב, עוד מהתקופה שהוא היה דונקי.
גם תרגמתי כמה סרטים בתור חבר צוות Donkey Cr3w. באמת אתר מצוין!
לדעתי גם הממשק שלו יותר נוח מTOREC.

sam22 · שליחה 29/08/2008 11:55

יש תקווה
כתוב באתר שהם חוזרים בקרוב

truejoker · שליחה 29/08/2008 13:52

shraga007 כתב:
truejoker כתב:
shraga007 כתב:וואלה באמת שזה לוקח 5 דק'.
בהתחלה אתה שובר שיניים קצת אבל תיק תק אתה עולה על השיטה.
...
הלוואי וזה היה נכון , הייתי יכול לתזמן כבר כמה כתוביות לגרסאות אחרות . על פי איזה מדריך עבדת?
...
היום ממש הורדתי מאתר <נערך על ידי ziv_r: קישור לאתר אשר מפר זכויות יוצרים> תרגום ל-LAYER CAKE.
תוך פחות מ-5 דקות הוא כבר היה מסונכרן.

למדתי דרך המדריך הזה:
http://www.hometheater.co.il/article012 ... 7%96%D7%AA

בגדול אתה מסמן את השורה הראשונה בסרט כנק' הסנכרון הראשונה ואת השורה אחרונה שנק' הסנכרון השניה, פותח את הדיאלוג שנפתח על ידי לחיצה על S.
מסמן את השורה הראשונה וברגע המתאים אתה לוחץ על ADD FROM MEDIA
כנ"ל לגבי השורה האחרונה ולוחץ על ADJUST.

SIMPLE AS THAT
...

כן, ניסיתי כך ומשום מה זה לא עובד.
ואם כבר , מישהו יודע איך אומרים לSUB WORKSHOP לשמור על הקובץ כך שהיא תשמור באותו פורמאט שהיא קיבלה ? כי יוצא לי תיבת דו שיח עם המון פורמאטים שאני לא מכיר , ואני לא יודע איך לשמור