A200 ופורמטי סאונד חדשים

istarmini · שליחה 01/06/2010 11:20

erezsolan כתב:istarmini,

אתה בטוח שתרגום חיצוני לבלוריי מלא לא עובד ב A200?

מה עם להטמיע אותו בתוך ה tsMuxer? ז"א, בנוסף לקבצי הוידאו והאודיו הגולמיים לצרף גם את תרגום ה SRT בעברית?
...

הוא עובד ב A200 (צריך לשנות בהגדרות ל SIMPLE BD )אבל אז אין פורמטי אודיו חדשים

.

לגבי הטמעה ,כמו שכתבתי ,במידה והוא יכניס את ה SRT ,כתרגום מובנה, יוכל לקבל גם וגם.

urik79 · שליחה 01/06/2010 14:27

מה זאת אומרת תרגום מובנה?
אם אני מכניס אותו ל TSMUXER כמו קבצי הוידאו והסאונד, אני לא אוכל להעלות אותו?
בעצם.. אני אנסה היום בערב

urik79 · שליחה 02/06/2010 9:09

אוקיי. ניסיתי ועבד
הכסתי ל TSMUXER את קובץ ה MKV ואת הכתוביות, וקיבלתי מבנה BD.
הפורמטים החדשים זוהו ברסיבר, וגם נהניתי מכתוביות מובנות.

אין ספק שזה תהליך שצריך להחסך מהמשתמש ונקווה שהוא יפתר בקושחה הבאה...

Irus · שליחה 02/06/2010 9:11

כמו שזיו אמר, בקרוב יהיו שיפורים רבים בנושא...

urik79 · שליחה 02/06/2010 9:20

אמן

Irus · שליחה 02/06/2010 19:19

erezsolan

יש אפשרות לעשות את אותו התהליך גם ב-A110?