תאריך יציאה ל-AVATAR

המלך · שליחה 23/04/2010 14:20

כדאי לחכות לבלוריי המלא עם TRUEHD

guyezra · שליחה 23/04/2010 14:22

ואם נכון שיש גירסת במאי אז בכלל עדיף לחכות.

Netstat · שליחה 23/04/2010 14:26

guyezra כתב:ואם נכון שיש גירסת במאי אז בכלל עדיף לחכות.
...

גיא לפי מה שהבנתי יצאו עוד הרבה גרסאות בימאי ,מורחבות ,וכמובן גרסת ה3D ,אבל יקח לא מעט זמן עד שיצאו ובכל מקרה הבנתי מקריאת ביקורת שגם הגרסה הראשונית לא פחות ממדהימה .

guyezra · שליחה 23/04/2010 14:29

כן אבל אם כבר קונים בלוריי, לדעתי חבל להחזיק כמה גירסאות שונות.
מחכים עוד קצת, זה לא כמו למשל לחכות גירסה המורחבת של שר הטבעות בבלוריי שתצא אולי עוד שנתיים...

שליחה 23/04/2010 14:31

לפי מה שהבנתי הגירסה המורחבת היא לא גירסת במאי, הגירסה הקולנועית היא גירסת הבמאי.

guyezra · שליחה 23/04/2010 14:35

אז של מי הגירסה המורחבת? של התפאורן...?

(אני שואל ברצינות!)

Netstat · שליחה 23/04/2010 14:35

guyezra כתב:כן אבל אם כבר קונים בלוריי, לדעתי חבל להחזיק כמה גירסאות שונות.
מחכים עוד קצת, זה לא כמו למשל לחכות גירסה המורחבת של שר הטבעות בבלוריי שתצא אולי עוד שנתיים...
...

לפי דבריך עדיף כבר לחכות לגרסת ה3D שתצא בעוד X חודשים ,אבל אז גם תצטרך מסך 3D ,נגן 3D ,ומספר זוגות משקפי 3D (כמספר הצופים) .סביר להניח כי גרסת הסרט הביתית ב3D תהיה מקדם המכירות הגדול ביותר של מסכי ה3D בעולם .

שליחה 23/04/2010 14:44

Nunatak כתב:לפי מה שהבנתי הגירסה המורחבת היא לא גירסת במאי, הגירסה הקולנועית היא גירסת הבמאי.
...

עשית בלאגן. יש גירסה "תיאטרלית" שזו הגירסה שיוצאת לבתי הקולנוע (לרב קצרה יותר על מנת לא להתיש את הצופים או שפשוט הוסרו ממנו סצנות שנפסלו ע"י האולפנים) ויש "גירסת הבמאי" שזו גירסה שיוצאת לרב אחרי ובה הבמאי מכניס קטעים ש"נפלו על ריצפת חדר העריכה", קרי סצנות שלא הוכנסו לגירסה התיאטרלית. לעיתים בגירסת הבמאי יש אפילו סוף שונה מהגירסה התיאטרלית. הדוגמא הכי בולטת שקופצת לי לראש הוא הסרט "ליאון". הגירסה התיאטרלית שונה כ"כ מגירסת הבמאי שיש תחושה שאלו שני סרטים נפרדים. בגירסת הבמאי היחסים בין הילדה לליאון כמעט מיניים, משהו שכנראה צינזרו על מנת שהסרט לא יפסל להקרנה בקולנוע. יש הרבה דוגמאות להבדלים בין גירסת הבאי לגירסה התיאטרלית, אם זה מעניין אותך שמור לי איפשהו במועדפים אתר שמסביר מה ההבדל בין הגירסאות כמעט בכל סרט.

guyezra · שליחה 23/04/2010 14:45

Huber,
אשמח אם תשים פה לינק.

עוד סרט שגירסת ההבמאי שונה משמעותית זה ALIEN 3.
הבמאי טען שהגירסה התיאטרלית חירבה לו את הסרט.

שליחה 23/04/2010 14:56

בבקשה:

http://movie-censorship.com/

האתר הזה גם משווה בין הגירסאות התיאטרליות לגירסאות UNCUT/Unrated ועוד.

הנה הדוגמא שנתתי לליאון:

http://movie-censorship.com/report.php?ID=1342

כמעט 30 דקות פחות, יותר מוטה אקשן והרבה פחות "פדופילי". כשאני צפיתי בגירסת הבמאי הרגשתי שזה סרט אחר כמעט לחלוטין.

הנה מאמר שמסביר את ההבדלים בין גירסת הבמאי לגירסה התיאטרלית בהרחבה:

http://movie-censorship.com/

ד"א, ישנם סרטים שיש להם יותר מגירסת במאי אחת, בלייד ראנר הוא דומא מצויינת לכך.

שליחה 23/04/2010 15:02

תקראו כאן:
http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=65324

CS: So are you talking in the future about having a director's cut?
Landau: Well, this is the director's cut.
...

CS: But you mentioned additional scenes.
Landau: Right, but again, I think another thing that was very important for Jim is that the movie go out the first time as the director's cut. This is his version of the movie. Anything we do down the road, it's going to be fan-based. Jim put his best foot forward. There's a lot of stuff that's great content. There was really no scene in the movie that did not work as a part, but to create the best version of the whole as a way to introduce the world to "Avatar," it's this version of the movie. Now that people are a little bit more familiar with the world, do you have another couple of minutes to tell a little bit more of the back story, behind the scenes in the school that Sigourney taught at? Do you have time to see a little more action of Jake maybe in his training? You know, those are the type of things that we might have more room to do now and would make available.
...

שליחה 23/04/2010 15:10

מה שזה אומר זה פשוט שלא תהיה גירסת במאי, ז"א שהבמאי מרוצה מהגירסה התיאטרלית ולא ישחרר גירסה "מלאה"/גירסת במאי. זה לא אומר שהגירסה התיאטרלית היא גירסת הבמאי. תקרא את המאמר שהבאתי ותבין.

שליחה 23/04/2010 15:12

לא הוציאו גרסת מארז כפול גם DVD וגם BD ?

guyezra · שליחה 23/04/2010 15:32

בקיוצר, זה שמועות שתהיה עוד גירסה עם תוספת של 45 דקות, נחייה ונראה.
זכור לי שגם בסרט קינג קונג היו שמועות על גירסת במאי עם עוד 45 דקות, בסוף יצאה גירסה עם עוד 10 דקות של קרבות דינוזאורים מימיים.

ashk · שליחה 23/04/2010 17:05

שוחרר BD גרסת CEE (עם עברית). הגנה הוסרה ברמת הקובץ (ז"א תפריתים לא עובדים).

update: גם ANYDVDHD מוכנים עם גרסת AVATAR

jepe · שליחה 23/04/2010 17:20

מה אתם אומרים לחכות ל 3D או להוריד ת הבלוריי שיצא עכשיו?

עוד לא ראיתי בכלל את הסרט.

המלך · שליחה 23/04/2010 17:38

ashk כתב:שוחרר BD גרסת CEE (עם עברית). הגנה הוסרה ברמת הקובץ (ז"א תפריתים לא עובדים).

update: גם ANYDVDHD מוכנים עם גרסת AVATAR
...

עברית?

Netstat · שליחה 23/04/2010 17:42

המלך כתב:
ashk כתב:שוחרר BD גרסת CEE (עם עברית). הגנה הוסרה ברמת הקובץ (ז"א תפריתים לא עובדים).

update: גם ANYDVDHD מוכנים עם גרסת AVATAR
...
עברית?
...

אני מניח שהוא התכוון לתרגום בעברית .

המלך · שליחה 23/04/2010 17:43

גם אני התכוונתי לתרגום ועדיין אני מתפלא

Netstat · שליחה 23/04/2010 17:48

המלך כתב:גם אני התכוונתי לתרגום ועדיין אני מתפלא
...

למה מתפלא ,גם בארץ הסרט יוצא לרכישה בשבוע הבא עם תרגום .