משחקי הכס - Game of Thrones - עונה 2

שליחה 18/08/2012 9:45

manola - לא שמתי לב שזה קיים

manola · שליחה 18/08/2012 12:16

Huber כתב:manola - לא שמתי לב שזה קיים
...

בשביל זה אני פה

Marom · שליחה 18/08/2012 20:13

אשמח לרכוש באופן פרטי ממישהו את העונה השניה באיכות טובה עם תרגום

אשלם טוב בשביל איכות טובה .

Hertz33 · שליחה 18/08/2012 20:29

Marom זה לא המקום לבקש. למה שלא "תרכוש" בעצמך מה אינטרווב?

Marom · שליחה 18/08/2012 23:18

לא ידעתי שאפשרי.. אחפש בגוגל מה זה אינטרווב.

תודה רבה ומתנצל שביקשתי כאן.

manola · שליחה 08/09/2012 21:26

manola כתב:למי שעוד לא ראה, יצא דיסק תוספות של העונה הראשונה:

Game.of.Thrones.S01.EXTRAS.BluRay.1080p.DTSHD-MA.h264.Remux-decibeL

יש שם הרבה תוספות מעניינות כמו איך בנו את התפאורה, פרק על השפה הדות'רקית, פרופיל הדמויות ועוד.

אחת התוספות המעניינות שם זה 24 סרטוני אנימציה שמתארים את ההיסטוריה העשירה של העולם המופלא הזה.
הסרטונים נעשו בסגנון Motion Comic שזה בעקרון סדרה של ציורים בדידים שזזים בפריים כדי ליצור תחושת תנועה
(כמו שנעשה בזמנו עם הקומיקס המקורי של Watchmen).

יש 19 סרטונים שנקראים History and lore ועוד 5 סרטונים שמתארים את הבתים הגדולים.
כמו כן, קיים גם תרגום בעברית לכל הסרטונים ב-opensubtitles (חפשו בעמוד הסדרה תחת הלשונית
unclassified episodes)

מומלץ בחום!

נ.ב

ושימו לב לשם המתרגם...
...

התרגום עלה בשעה טובה לטורק,
האתר היחיד שמתייחס למתרגמים עצמאים בכבוד ונותן במה לתרגומיהם
(בניגוד לשניים האחרים שלא התייחסו כלל או שנתנו תשובות מתחמקות ולא ענייניות)

guyezra · שליחה 08/09/2012 21:28

שליחה 09/09/2012 17:02

manola - אפשר בבקשה לינק?

חיפשתי ומה שאני מוצא זה "פרק הספיישל הוא בעצם סדרת סרטוני אנימציה קצרים שמופיעים בתוספות של הבלוריי של העונה הראשונה. הסרטונים נותנים את הרקע ההיסטורי של העולם שבו מתרחשת הסדרה." וזה לא מה שיש לי. את זה ד"א אני לא מוצא בניוז.

לי יש את זה:

Game.of.Thrones.S01.EXTRAS.720p.BluRay.x264

שאלו בעצם "מאחורי הקלעים" של העונה הראשונה ולא אנימציה. יש שם 7 קבצים שאחד מהם למשל הוא Creating.the.Dothraki.Language.

manola · שליחה 09/09/2012 20:56

Huber כתב:manola - אפשר בבקשה לינק?

חיפשתי ומה שאני מוצא זה "פרק הספיישל הוא בעצם סדרת סרטוני אנימציה קצרים שמופיעים בתוספות של הבלוריי של העונה הראשונה. הסרטונים נותנים את הרקע ההיסטורי של העולם שבו מתרחשת הסדרה." וזה לא מה שיש לי. את זה ד"א אני לא מוצא בניוז.

לי יש את זה:

Game.of.Thrones.S01.EXTRAS.720p.BluRay.x264

שאלו בעצם "מאחורי הקלעים" של העונה הראשונה ולא אנימציה. יש שם 7 קבצים שאחד מהם למשל הוא Creating.the.Dothraki.Language.
...

חפש במה שיש לך את הקובץ שנקרא history and lore המכיל 19 סרטונים ואת הקובץ שנקרא houses המכיל 5 סרטונים
ותמצא את מבוקשך. זה גם יכול להופיע תחת הקובץ the complete guide to the westeros, תלוי בגרסת השחרור.

שליחה 17/10/2012 20:07

שי-כ · שליחה 17/10/2012 21:58

חביב

למרות ששתי עלמות החן האלה שחקניות גרועות

שליחה 21/04/2015 10:33

מעט אחרי כולם, אבל סיימתי את עונה 2, אחרי ששבוע שעבר סיימתי את עונה 1.

epony · שליחה 21/04/2015 11:38

והערת שרשור בן שנתיים וחצי.

שליחה 21/04/2015 11:39

וזה המעשה הנכון לעשות ועדיף על פתיחת שרשור חדש.