subs4me - הורדת כתוביות אוטומטית - גירסא 1.2 - עידכון - הופסק פיתוח

[צפיד]

סרט בשם:
Red.Cliff.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
(MKV)
נותן את השגיאה (ראה תמונה)

מה הסיבה?האם קיימת תוכנה שאולי אפשר להריץ לפני שתעשה RENAME לפורמט מקובל לפני החיפוש?

[hrox]

נראה לי שיש באג.
חיפשתי כתוביות ל 720P והוא מצא לי גרסת תרגום רגילה (לא ל 720P). הוא יצר קובץ SRT עם צירוף של שני השמות.
כשהפעלתי את HandleMultipleSubs ובחרתי את הגרסה שנמצאה הוא שינה את שם קובץ ה SRT בהתאם אבל מחק לי את קובץ ה MKV המקורי.

קוד: בחירת הכל

C:\Program Files\GetSubs>HandleMultiplesubs.bat "D:\My Documents\My Videos\TV Se
rieses\Some.Series\Some.Series.S01E04.720p.HDTV.x264-RED.mkv"

C:\Program Files\GetSubs>java -classpath subs4me.jar subs.HandleMultipleSubs "D:
\My Documents\My Videos\TV Serieses\Some.Series\Some.Series.S01E04.720p.HDTV.x26
4-RED.mkv" /r
Found D:\My Documents\My Videos\TV Serieses\Some.Series\Some.Series.S01E04.720p.
HDTV.x264-RED
Please select one of the following:
   Enter 0 if you see no correct option and want to cleanup all the files
   Enter 1 for Some.Series.S01E04.HDTV.XviD-NoTV.srt

1
You chose 1, renaming file to Some.Series.S01E04.HDTV.XviD-NoTV.srt

THE END

...

בדקתי עם הגרסה האחרונה. עדיין קורה.

[oferlaor]

אאוץ'

צריך להיזהר מאוד עם מחיקת קבצים כי זה באלגן להחזיר אותם.

[צפיד]

גם אצלי זה קרה ,אבל בקובץ קטן.
אולי מספיק להכניס איזה RULE שאם הקובץ גדול מ10MB אז לא לבצע מחיקה

[oferlaor]

יותר פשוט - אם זה לא קובץ שהתוכנה ייצרה, בשום אופן לא למחוק את זה...

[alon24]

צפיד - נסדוק
לכל אלו שנמחקו קבצים - זה המשמעות של באג - מצטער נתקן....

[pixies]

הרעיון של צפיד מעולה - פשוט להכין פונקציית מחיקה, שבודקת את גודל הקובץ לפני המחיקה.

[alon24]

לא צריך להגיע לזה, פשוט זו טעות למחוק קובץ שלא אני יצרתי.
עוד כמה דקות תהיה גירסא שתתקן.

[pargit]

לא צריך להגיע לזה, פשוט זו טעות למחוק קובץ שלא אני יצרתי.
עוד כמה דקות תהיה גירסא שתתקן.

...

בהאמת חבל שלא ראתי עד לכאן לפני שהרצתי את זה...
מזל שיש recover my files, הלכו לי חצי מהפרקים של סיינפלד!!! מקווה שהוא יצליח לשחזר אותם...

[alon24]

יש גירסא חדשה 0.8.5, כבר לא מוחק את הקבצים, פרטים בהודעה הראשונה.

[rafid]

רק היום ניסיתי ועובד מעולה!!!

כל הכבוד !!

[צפיד]

לא צריך להגיע לזה, פשוט זו טעות למחוק קובץ שלא אני יצרתי.
עוד כמה דקות תהיה גירסא שתתקן.

...

לדעתי RULE בתוך הפונקציה שמוחקת תגן מכל טעות/באג באשר הוא.
נבדק.....

עובד מצויין - לא מוחק כלום אבל כמה בעיות שלדעתי שתבדוק:

1.החיפוש יותר טוב במקרים מסויימים ובמקרים אחרים לא.
לדוגמא:
הסרט RAMBO 720P - בגירסא 0.8.4 נמצאים מעל ל 7 כתוביות
בגירסא הנוכחית 0.8.5 -לא נמצא אחד.

יש עוד מקרים בהם לא נמצאים כתוביות ש 0.8.4 כן נמצאו.

עוד משהו שמעניין אותי בגירסא 0.8.3 התוכנה מצאה את הסרט המקורי גם אם נעשה RENAME לשם סרט לא נכון.
בגירסאות האחרונות כבר לא כך הדבר.
האם תמיד שתמצא כתוביות התוכנה עושה RENAME לכתובית שירדה כפי שם הסרט?
נראה לי שבגירסאות הראשונות זה היה כך.

[pargit]

טוב ניסיתי להריץ אותו על תיקיה של עונה 19 של סימפסון.
שמות הפרקים:

The Simpsons S19E01 He Loves to Fly and He D'ohs.avi
The Simpsons S19E02 The Homer of Seville.avi
The Simpsons S19E03 Midnight Towboy.avi
.
.

The Simpsons S19E20 All About Lisa.avi

...

אבל זה הפלט שאני מקבל:

קוד: בחירת הכל

Microsoft Windows [Version 6.1.7600]
Copyright (c) 2009 Microsoft Corporation.  All rights reserved.

C:\Users\pargit>v:

V:\>cd FtpRoot\Video\sub4me

V:\FtpRoot\Video\sub4me>GetsubsAndcheckall.bat "v:\Season 19 - Complete"

V:\FtpRoot\Video\sub4me>java -jar subs4me.jar "v:\Season 19 - Complete" /r /c /a
ll
subs4me version 0.8.5, the selected providers are:opensubs,Torec,
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E01 He Loves to Fly and He D'ohs.avi

Torec - trying direct download: The Simpsons S19E01 He Loves to Fly and He D'ohs

Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E01%20He%20Loves%20to%20Fly%20and%20H
e%20D'ohs.zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E01%20He%20Loves%20
to%20Fly%20and%20He%20D'ohs.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E02 The Homer of Seville.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E02 The Homer of Seville
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E02%20The%20Homer%20of%20Seville.zip
on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E02%20The%20Homer%2
0of%20Seville.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E03 Midnight Towboy.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E03 Midnight Towboy
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E03%20Midnight%20Towboy.zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E03%20Midnight%20To
wboy.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E04 I Don't Wanna Know Why the Caged
 Bird Sings.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E04 I Don't Wanna Know Why the C
aged Bird Sings
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E04%20I%20Don't%20Wanna%20Know%20Why%
20the%20Caged%20Bird%20Sings.zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E04%20I%20Don't%20W
anna%20Know%20Why%20the%20Caged%20Bird%20Sings.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E05 Treehouse of Horror XVIII.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E05 Treehouse of Horror XVIII
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E05%20Treehouse%20of%20Horror%20XVIII
.zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E05%20Treehouse%20o
f%20Horror%20XVIII.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E06 Little Orphan Millie.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E06 Little Orphan Millie
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E06%20Little%20Orphan%20Millie.zip on
 Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E06%20Little%20Orph
an%20Millie.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E07 Husbands and Knives.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E07 Husbands and Knives
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E07%20Husbands%20and%20Knives.zip on
Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E07%20Husbands%20an
d%20Knives.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E08 Funeral for a Fiend.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E08 Funeral for a Fiend
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E08%20Funeral%20for%20a%20Fiend.zip o
n Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E08%20Funeral%20for
%20a%20Fiend.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E09 Eternal Moonshine of the Simpson
 Mind.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E09 Eternal Moonshine of the Sim
pson Mind
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E09%20Eternal%20Moonshine%20of%20the%
20Simpson%20Mind.zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E09%20Eternal%20Moo
nshine%20of%20the%20Simpson%20Mind.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E10 E. Pluribus Wiggum.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E10 E. Pluribus Wiggum
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E10%20E.%20Pluribus%20Wiggum.zip on T
orec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E10%20E.%20Pluribus
%20Wiggum.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E11 That '90s Show.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E11 That '90s Show
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E11%20That%20'90s%20Show.zip on Torec

searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E11%20That%20'90s%2
0Show.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E12 Love, Springfieldian Style.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E12 Love, Springfieldian Style
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E12%20Love,%20Springfieldian%20Style.
zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E12%20Love,%20Sprin
gfieldian%20Style.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E13 The Debarted.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E13 The Debarted
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E13%20The%20Debarted.zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E13%20The%20Debarte
d.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E14 Dial 'N' for Nerder.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E14 Dial 'N' for Nerder
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E14%20Dial%20'N'%20for%20Nerder.zip o
n Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E14%20Dial%20'N'%20
for%20Nerder.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E15 Smoke on the Daughter.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E15 Smoke on the Daughter
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E15%20Smoke%20on%20the%20Daughter.zip
 on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E15%20Smoke%20on%20
the%20Daughter.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E16 Papa Don't Leech.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E16 Papa Don't Leech
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E16%20Papa%20Don't%20Leech.zip on Tor
ec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E16%20Papa%20Don't%
20Leech.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E17 Apocalypse Cow.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E17 Apocalypse Cow
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E17%20Apocalypse%20Cow.zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E17%20Apocalypse%20
Cow.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E18 Any Given Sundance.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E18 Any Given Sundance
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E18%20Any%20Given%20Sundance.zip on T
orec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E18%20Any%20Given%2
0Sundance.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E19 Mona Leaves-a.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E19 Mona Leaves-a
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E19%20Mona%20Leaves-a.zip on Torec
searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E19%20Mona%20Leaves
-a.zip on Torec
   Opensubs provider trying:The Simpsons S19E20 All About Lisa.avi
Torec - trying direct download: The Simpsons S19E20 All About Lisa
Torec - could not find:The%20Simpsons%20S19E20%20All%20About%20Lisa.zip on Torec

searchByActualNameInTorec Could not find:The%20Simpsons%20S19E20%20All%20About%2
0Lisa.zip on Torec

V:\FtpRoot\Video\sub4me>java -classpath subs4me.jar subs.HandleMultipleSubs "v:\
Season 19 - Complete" /r
THE END

V:\FtpRoot\Video\sub4me>

אני עם הגרסא האחרונה.

מוטי

[alon24]

יצאה גירסא חדשה 0.8.5.1

pargit - נא לבדוק!!!!

[duder]

ראשית כל, המון תודות, כבר הרבה זמן קיוויתי לתוספת כזאת.

אבל נתקלתי בבעיה,
הרצתי
GetsubsAndcheckall.bat Survivor.S19E14.PROPER.720p.HDTV.x264-BAJSKORV.mkv

קיבלתי את השגיאה הבאה: (גרסא 8.5.1)

קוד: בחירת הכל

C:\subs4me>java -jar subs4me.jar D:\Video\TV\Survivor\Survivor.S19E14.PROPER.720p.HDTV.x264-BAJSKORV
.mkv /r /c /all
subs4me version 0.8.5.1, the selected providers are:opensubs,Torec,
   Opensubs provider trying:Survivor.S19E14.PROPER.720p.HDTV.x264-BAJSKORV.mkv
Torec - trying direct download: Survivor.S19E14.PROPER.720p.HDTV.x264-BAJSKORV
downloading http://www.torec.net/zip_versions/Survivor.S19E14.PROPER.720p.HDTV.x264-BAJSKORV.zip
Torec - found exact movie name proceeding to dl: Survivor.S19E14.PROPER.720p.HDTV.x264-BAJSKORV
downloading http://www.torec.net/zip_versions/Survivor.S19E14.PROPER.720p.HDTV.x264-BAJSKORV.zip

C:\subs4me>java -classpath subs4me.jar subs.HandleMultipleSubs D:\Video\TV\Survivor\Survivor.S19E14.
PROPER.720p.HDTV.x264-BAJSKORV.mkv /r
Exception in thread "main" java.lang.StringIndexOutOfBoundsException: String index out of range: -1
        at java.lang.String.substring(Unknown Source)
        at java.lang.String.substring(Unknown Source)
        at subs.HandleMultipleSubs.doWork(HandleMultipleSubs.java:102)
        at subs.HandleMultipleSubs.processFiles(HandleMultipleSubs.java:33)
        at subs.HandleMultipleSubs.<init>&#40;HandleMultipleSubs.java&#58;21&#41;
        at subs.HandleMultipleSubs.main&#40;HandleMultipleSubs.java&#58;243&#41;

לא הייתי צריך במקרה זה את ה HandleMultipleSubs, אבל אני חושב שהוא עדיין צריך להתנהג בצורה "מנומסת" במקרה שאני מריץ על ספריה שלמה שבחלק מהקבצים יש התאמה מדויקת ובחלק אין.

[duder]

ובעיה נוספת.
(מופיעה ב 8.5.1 ולא ב 8.5)

קוד: בחירת הכל

C:\subs4me>java -jar subs4me.jar D:\Video\TV\Survivor\Survivor.S19E15.This.Game.Aint.Over.HDTV.XviD-
FQM.avi /r /c /all
subs4me version 0.8.5.1, the selected providers are:opensubs,Torec,
   Opensubs provider trying:Survivor.S19E15.This.Game.Aint.Over.HDTV.XviD-FQM.avi
Torec - trying direct download: Survivor.S19E15.This.Game.Aint.Over.HDTV.XviD-FQM
Torec - could not find:Survivor.S19E15.This.Game.Aint.Over.HDTV.XviD-FQM.zip on Torec
java.lang.IndexOutOfBoundsException: Index: 0, Size: 0
        at java.util.LinkedList.entry(Unknown Source)
        at java.util.LinkedList.get(Unknown Source)
        at subs.providers.Torec.searchForCorrectSubidOfSeries(Torec.java:261)
        at subs.providers.Torec.searchByActualName(Torec.java:209)
        at subs.providers.Torec.doWork(Torec.java:69)
        at subs.Subs4me.startProcessingFiles(Subs4me.java:61)
        at subs.Subs4me.main(Subs4me.java:297)
        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
        at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
        at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
        at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
        at org.eclipse.jdt.internal.jarinjarloader.JarRsrcLoader.main(JarRsrcLoader.java:56)
searchByActualNameInTorec Could not find:Survivor.S19E15.This.Game.Aint.Over.HDTV.XviD-FQM.zip on To
rec

[צפיד]

מצטרף ,יש הודעות שגיאה דומה על תיקייה עם קבצים עם התאמה מלאה ואחרים לא.
לדעתי גירסא 0.8.4 (למרות המחיקה של הסרטים במקרים מסויימים)יציבה יותר ונותנת הרבה יותר תוצאות -אולי כדאי לבדוק את העדכון מ8.4 ל8.5 שנוגע לחיפוש.

לדעתי סט הבדיקות צריך להיות מתודולוגי יותר כך ניתן לאלון תמונה ברורה יותר ולא נתפזר .
אני בודק בצורה הזו:
1.תיקיה עם כמה סרטים כאשר ידוע שלפחות לאחד יש התאמה מלאה לחלק לא ולסרט אחד לפחות לא קיימת כתובית (RAMBO:)).
כתובית אחת נמצאה בהתאמה מלאה ולשני לא- תקין.
2.תיקיה עם סרט אחד עם שם שאמור לתת הרבה כתוביות כמו RAMBO 720P.
בגירסא האחרונה 8.5.1 לא נמצאה אף כתובית-לא תקין.
3.סרט שידוע שיש לו כתוביות באתר אבל עדיין לא מצליח למצוא לו כתובית לא משנה באיזו גירסא: UP ניסיתי
1080P ניסיתי UP 720P כנראה המחרוזת קצרה מדי.
*לא נמצאה כתובית ,אני משער שמשהו במנגנון הפנימי של טורק לא תקין כי הכתובית קיימת:"
http://www.torec.net/sub.asp?sub_id=19108
לא יודע אם בOPENSUSB הכתובית נמצאת.
4.סדרות וסרטים ביחד-מפתיע אבל בגירסאות הראשונות קיבלתי תוצאות לא ברורות.
תקין
5.תיקיה עם מספר סרטים שלחלק קיים כתובית(בתיקיה ממש) ולחלק לא.
תקין

אלון אני איתך במאמץ אם אתה חושב שצריך לבדוק את זה אחרת אשמח לעזור.

[צפיד]

אלון,עופר,

האם אפשר להוסיף לקליק ימני את הפונקציונאליות שקיימת ב:HandleMultiplesubs.bat?

[oferlaor]

צפיד,

אני צריך לחשוב בדיוק איך לבצע את זה. יש מגבלה די חריפה ב-WINDOWS לגבי כמות ה-HANDLERS שמותר וצריך לשים ב-RIGHT CLICK (כבר עברתי אותה בחלק מהמחשבים שלי כאן) ולכן אני נוטה שלא לרצות להוסיף יותר מאופציה אחת בתפריטים.

מחשבה אחת שיש לנו היא להוסיף קובץ INI שהתוכנה תוכל לקרוא ולקפנג אשר תקבע את המשמעות של ה-RIGHT CLICK.

[pargit]

עופר -
הרצה של ה getsubs.exe שינתה אצלי את ה default handler לקבצי MKV ב WIN7.

כרגע דבל קליק על סרט פותח את ה getsubs...

אלון - גרסא 8.5.1 עובדת יפה מצאה אצלי לסרטים עם שם מלא, שם חלקי וסדרות.

מוטי