SubiT - הורדת תירגומים בלחיצה אחת!

[SubIt]

עשיתי עכשיו בדיקה שוב פעם, ואני חוזר בי לגבי הגרסאות שיש בזיפ.
אבל עדיין, SubiT כן חילצה את קובץ ה-sub שהיה בפנים (ופילטרה החוצה את ה-idx)

זה חוזר על עצמו כל הזמן?

[purpleman]

כן. עשיתי עכשיו בדיקה חוזרת כדי לוודא.

שמתי את הקובץ:

The.Big.Bang.Theory.S05E03.The.Pulled.Groin.Extrapolation.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.mkv

בתיקיה c:\9, והרצתי את הפקודה:

subit.exe c:\9

כשה-handler מכוון להיות sratim.co.il, ומתקבלת הודעת השגיאה שכתבתי ושום קובץ לא מחולץ מה-ZIP.

[embedded]

הרצת SUBIT מהCOMMAND LINE על ספריית האם תסרוק ותוריד כתוביות רקורסיבית ובצורה אוטומטית ללא התערבות המשתמש?

עריכה: בדקתי וזה עובד כמצופה.

יש לי שאלה כשאר SUBIT מוצא תרגום דרך COMMAND LINE ה ERRORLEVEL יהיה שווה ל0?
ואחרת שונה מ0?

בנוסף CLOSE ON FINISH הפסיק לעבוד.

תודה

[purpleman]

האם יש צפי למועד שחרור הגירסה החדשה?

כולי ציפייה!

[ofird]

האם יש צפי למועד שחרור הגירסה החדשה?

כולי ציפייה!

...

מצטרף

[SubIt]

כשה-handler מכוון להיות sratim.co.il, ומתקבלת הודעת השגיאה שכתבתי ושום קובץ לא מחולץ מה-ZIP.

...

מוזר מאוד, אצלי זה עובד כמצופה

יש לי שאלה כשאר SUBIT מוצא תרגום דרך COMMAND LINE ה ERRORLEVEL יהיה שווה ל0?
ואחרת שונה מ0?

...

לא, אבל זה רעיון מעניין. תיאורתית אפשר להחזיר קוד 2: The system cannot find the file specified.
במידה וזה קריטי, נבחן הכנסה של זה בעתיד

בנוסף CLOSE ON FINISH הפסיק לעבוד.

...

תוכל לפרט? (זה אף פעם לא נסגר/במקרים מסויימים)

האם יש צפי למועד שחרור הגירסה החדשה?

...

נשארו עוד 2 תכולות עד להוצאת הגרסא החדשה:

• 1. שיפורים לפונקציות הדירוג והוספה של מנגנון דירוג נוסף
  2. תיקון המודול של העידכונים האוטומטיים

אחרי שנסיים איתם (בתקווה לקראת סוף השבוע/תחילת השבוע הבא), נוציא את הגרסא

[nokobik]

טוב לשמוע, אני ממתין כבר בחוסר סבלנות
זה אומר שתצא גם גרסת הלינוקס?

[embedded]

כשה-handler מכוון להיות sratim.co.il, ומתקבלת הודעת השגיאה שכתבתי ושום קובץ לא מחולץ מה-ZIP.

...

מוזר מאוד, אצלי זה עובד כמצופה

יש לי שאלה כשאר SUBIT מוצא תרגום דרך COMMAND LINE ה ERRORLEVEL יהיה שווה ל0?
ואחרת שונה מ0?

...

לא, אבל זה רעיון מעניין. תיאורתית אפשר להחזיר קוד 2: The system cannot find the file specified.
במידה וזה קריטי, נבחן הכנסה של זה בעתיד

בנוסף CLOSE ON FINISH הפסיק לעבוד.

...

תוכל לפרט? (זה אף פעם לא נסגר/במקרים מסויימים)

האם יש צפי למועד שחרור הגירסה החדשה?

...

נשארו עוד 2 תכולות עד להוצאת הגרסא החדשה:

• 1. שיפורים לפונקציות הדירוג והוספה של מנגנון דירוג נוסף
  2. תיקון המודול של העידכונים האוטומטיים

אחרי שנסיים איתם (בתקווה לקראת סוף השבוע/תחילת השבוע הבא), נוציא את הגרסא

...

זה קריטי בשבילי אני מריץ מCOMMAND LINE ורוצה לקבל חיווי אם התוכנה מצאה תרגום מתאים.
לגבי CLOSE ON FINISH לפעמים זה סוגר ולפעמים משאיר פתוח

המון תודה!

[SubIt]

nokobik, בהחלט

embedded, הגרסא מגיעה עם אופציה לריצה במצב CLI, זה מספיק טוב?

[purpleman]

nokobik, בהחלט

embedded, הגרסא מגיעה עם אופציה לריצה במצב CLI, זה מספיק טוב?

...

CLI זה הכי טוב!

[Huber]

יש פה מישהו שמשתמש/התשמש ב ASD ויכול להגיד לנו מה ההבדל בין התוכנות? מה הסיבה לעבור מהאחת לשניה?

[b2k]

בקשה נוספת להגדלת מאגר הכתוביות ברשת (במידה ויום אחד יסגרו האתרים הישראליים)
תרגומים שהתוכנה מוצאת ומורידה למחשב,
התוכנה גם תעלה אותם אוטומטית (אם המשתמש סימן זאת בתוכנה) לאתר
http://www.opensubtitles.org/

[b2k]

יש פה מישהו שמשתמש/התשמש ב ASD ויכול להגיד לנו מה ההבדל בין התוכנות? מה הסיבה לעבור מהאחת לשניה?

...

ASD מבחינתי לא מתפקדת.
יותר מידי כתוביות היא לא מוצאת, יותר מידי התעסקות בלבחור כתוביות.
כדי שהיא תוריד צריך שהשם יהיה תואם 100% לשם באתר.
כל הרעיון זה הורדה אוטומטית, לא להתעסק עם הבחירה.
בשביל זה אני יכול ללכת לאתר.

אני משתמש ב 2 תוכנות
SubsDownloader
http://code.google.com/p/htpc-organizer/
עובדת מצויין.

subit

[embedded]

nokobik, בהחלט

embedded, הגרסא מגיעה עם אופציה לריצה במצב CLI, זה מספיק טוב?

...

זה מצויין, מה לגבי ERRORCODE?
אם לא נמצא תרגום תחזיר משהו ששונה מ0

[alon24]

אם אפשר להציע הצעה:
כולנו פה מחפשים כתוביות בעברית אבל מוכנים להסתפק באנגלית לזמן מוגבל.
הצעה:
לחפש בעברית
אם אין בעברית אז לחפש באנגלית - אם נמצא באנגלית מורידים (עם השם הנכון - ללא "-en" בסוף, וגם יוצרים קובץ בספריה (למשל .engsub) שהמטרה שלו היא לסמן שהורדה כתובית באנגלית ואז בפעם הבאה של הסריקה, יוכל המנוע שלכם לראות שיש כתובית כבר אבל בגלל שיש קובץ שאומר שהכתובית היתה לא בדיוק מה שרצינו, יוכל המנוע לחפש שוב ובעברית בלבד.

היתרון בהצעה הוא, שאם הורדתי בעצמי את הכתובית לא יהיה את הקובץ .engsub ואז בפעם הבאה המנוע שלכם לא יחפש כתובית)

כמובן שאם מצאתם כתוביות בעברית, ימחק הקובץ .engsub

מה דעתכם? יש מצב???

[SubIt]

למען האמת, זה פיצ'ר שנכנס לגרסא 2.
הרעיון הוא לאפשר לך לבחור איזה שפות שאתה רוצה להורדה של התרגום, ו-SubiT תנסה להוריד תרגום עבור השפה המועדפת ביותר האפשרית.

לגבי הסימון של התרגומים ע"י הוספה של קובץ,
אני לא כלכך אוהב את הרעיון של להוסיף בתיקיות שהן לא של התוכנה כל מיני קבצים שיפריעו בעין.
אלטרנטיבה במקרה הזה תהיה להחזיק בצד תיעוד של המקרים האלו, ולבדוק מולו בכל סריקה.

[SubIt]

היי,

למקרה שחששתם - אנחנו עדיין בחיים, ועובדים במלוא המרץ על גרסא 2, שתצא בקרוב.

בנתיים, תוכלו להסתכל על העיצוב המחודש ולחוות את דעתכם עליו.

כמו כן, אנחנו מחפשים לוגו חדש שיתאים לתוכנה - אם אתם יכולים לעזור לנו - נשמח מאד!

[img2=550x220]http://i.imgur.com/nakpN.png[/img2]

[HallucinogeNz]

האם יהיה עדכון במאגר מ-sratim.co.il ל-subtitle.co.il ?

[SubIt]

האמת שגם בגרסא הקודמת הספק של sratim.co.il הוא למעשה subtitle.co.il

[nokobik]

יאללה SubIt שחררו גרסה, יש גבול לטיזינג שאתם יכולים לעשות לנו