פתרון לצפייה ב BDMV ו ISO בנגני הבלוריי החדשים עם תרגום SRT ללא Cinavia

פורום נגני DVD ובלוריי - כאן נדבר על נגנים שמקבלים דיסקים פיזיים...

מנהל: מנהלי וידאו

jpost
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4861
הצטרף: אפריל 2005
נתן תודות: 127 פעמים
קיבל תודות: 204 פעמים

פתרון לצפייה ב BDMV ו ISO בנגני הבלוריי החדשים עם תרגום SRT ללא Cinavia

לינק להודעה #1 

ניתן לרכוש גרסת תוכנה שמאפשרת צפייה ב ISO ובתקיות BDMV על גבי הרשת כאן:
http://www.hdlsl.com/pioneer/

עבור נגני Pioneer ישנה גם פתיחה של המכשיר לכל האזורים, הסרה של הגנת ה Cinavia, ותמיכה בכתוביות חיצוניות SRT.

ישנה תמיכה חלקית גם ב Oppo BDP-10x


למי שיודע רוסית, ניתן לקרוא כאן:
http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=60:3656-3

oferlaor
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
הודעות: 70210
הצטרף: נובמבר 2004
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 501 פעמים
קיבל תודות: 3871 פעמים

לינק להודעה #2 

איך זה עובד על קבצים מהרשת?

ניסית?

jpost
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4861
הצטרף: אפריל 2005
נתן תודות: 127 פעמים
קיבל תודות: 204 פעמים

לינק להודעה #3 

ל Oppo הפתרון נראה מוגבל, כי הוא לא מטפל בבעית ה Cinavia והאזורים.

אני הזמנתי את ה Pioneer BDP-450 מאמזון, ואני הולך לבדוק את גרסת התוכנה הזו.
ב 450 ישנה אפשרות להזרמה מהרשת של BDMV ו ISO על גבי NFS ו CIFS.
ישנה הסרה של ה Cinavia, פתיחת כל האזורים ואפשרות להוספת SRT חיצוני ל BDMV ו ISO.


יש מידע נוסף כאן:

http://www.xtremeplace.com/yabbse/index ... 152102.165

וכאן:
http://www.avsforum.com/t/1390589/the-p ... t_23713546

oferlaor
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
הודעות: 70210
הצטרף: נובמבר 2004
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 501 פעמים
קיבל תודות: 3871 פעמים

לינק להודעה #4 

אם גם יש תרגום בעברית אז זה מתחיל להיות באמת פיתרון שמתקרב למושלם.

ממתינים לתוצאות הבדיקה שלך.

MarioMan
סמל אישי של משתמש
עוסק בתחום
עוסק בתחום
הודעות: 3533
הצטרף: מאי 2005
מיקום: תל-אביב
נתן תודות: 19 פעמים
קיבל תודות: 193 פעמים

לינק להודעה #5 

Vermoze - Innovative Technology Solutions Ltd.

רוניקינג
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
הודעות: 510
הצטרף: יולי 2005
נתן תודות: 86 פעמים
קיבל תודות: 36 פעמים

לינק להודעה #6 

...

ואיך העסק עובד נכון לעכשיו?

אני מתחיל לחפש נגן וסטרימר חדש ,
חשבתי ללכת על האופו רק שבגלל המגבלות שהוזכרו אני עדיין נמנע מלהזמין.

jpost
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4861
הצטרף: אפריל 2005
נתן תודות: 127 פעמים
קיבל תודות: 204 פעמים

לינק להודעה #7 

...
נשמע מעניין מאוד.
יש עדכון לגבי בדיקה של תרגום בעברית ל BDMV ו ISO ? זה עובד עכשיו תקין ?


מצאתי את התוכנה להורדה כאן:
http://pan.baidu.com/share/link?shareid ... 2197935109

יש גרסה חדשה יותר ?

MarioMan
סמל אישי של משתמש
עוסק בתחום
עוסק בתחום
הודעות: 3533
הצטרף: מאי 2005
מיקום: תל-אביב
נתן תודות: 19 פעמים
קיבל תודות: 193 פעמים

לינק להודעה #8 

בעניין תרגום - זה מוצג הפוך ("כתב מראה") ככה שיש להעביר את התרגום דרך תוכנה כמו סבבי בשביל שהעסק יוצג תקין.

זה פחות בעיה. מה שיותר מציק ומבחינתי מנטרל כל שמישות הוא שששורות מסויימות משום מה מיושרות לצד ימין במקום למרכז. אני מניח שיש תבנית מסוימת שבה הבעיה מתרחשת ושזה לא רנדומלי, אחרת זו באמת עלולה להיות בעיה.

לגבי הגרסה - כן, יש בפורום שלabhdtv דיון מעמיק בנושא ויש שם גם את הגרסה האחרונה (5.10 לדעתי). עוד לא עדכנתי לגרסה האחרונה. המכשיר שלי יושב על גרסה אחת לפני, ואני ממש בספק אם בגרסה האחרונה תיקנו את הבעיה הזו, כיוון שלא היה שום אזכור לגבי זה ב-changelog.

מה שכן, בנתיים נראה שהסטרימינג עצמו (ISO\BDMV\M2TS) עובד אחלה על גבי NFS. על גבי SMB לא ממש הצלחתי לגרום לזה לשתף פעולה.

צריך לבדוק אם יש תמיכה בתרגום SUP חיצוני - זה עשוי להיות פתרון ביניים (TSMUXER יודע לעשות את ההמרה אם אני זוכר היטב).

jpost
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4861
הצטרף: אפריל 2005
נתן תודות: 127 פעמים
קיבל תודות: 204 פעמים

לינק להודעה #9 

קיבלתי את הנגן של פיוניר BDP-450 מאמזון איטליה תוך יומיים מההזמנה. המחיר של אמזון מאוד נמוך וכולל כמובן את המיסים בארץ והמשלוח.

החלפת התוכנה במכשיר דורשת מעבר בין 6 גרסאות תוכנה עד שמקבלים את התוכנה הנכונה.
אקטיבציה של התוכנה המטופלת ניתן לעשות לבד בעזרת כלי שנמצא ברשת.

אחרי התקנת התוכנת המטופלת, ניתן לנגן BDMV ו ISO על גבי NFS או מ USB. את ה SMB לא הצלחתי להפעיל בצורה תקינה.
אין הגנת Cinavia יותר. המכשיר ניגן כל סרט שבדקתי כולל סרטים עם Java ו Branched ללא כל בעיה.
ניתן להחליף אזורים של בלוריי ללא הגבלה בצורה פשוטה.

בחירת הסרט לניגון היא מתוך חלון פצפון שבו 7 שורות בלבד. המעבר בין השורות ע״י השלט הוא איטי. כך שאם יש הרבה קבצים של סרטים בתיקייה זה דיי קשה ולא נוח להגיע לסרט.


לגבי תרגום SRT חיצוני לבלוריי, זה עובד. אבל....
זה דורש התקנת פונט שמכיל עברית. התוכנה מגיעה עם פונט שמכיל בעיקר סינית.
MarioMan הצליח לצרוב את הפונט בצורה קבועה במכשיר. אני הצלחתי רק לגרום לו לעלות מ USB.
אם הפונט הוא לא Fixed, השורות לא יהיו במרכז ויזוזו ימינה ושמאלה, תלוי בסוג הפונט. פונט Fixed לא נראה טוב בעברית בניגוד לסינית, בגלל השוני ברוחב האותיות בעברית.

כל קובץ SRT יש קודם כל להפוך בעזרת סאבבי. אחרי זה לשמור בתור Unicode. אחרת הקידוד שיבחר יהיה סינית במקום עברית - לא הצלחתי לשנות את זה.

ברגע שמפעילים תרגום חיצוני בבלויי, זה גורם למכשיר להיות ממש לא יציב. הבעיות בעיקר בסרטים שמכילים Java.
התרגום הופך לפעמים קטן ומופיע במרכז המסך, כשעוברים לפרק אחר בסרט.
לפני שעוצרים סרט, כדאי להפסיק את התרגום החיצוני, בכדי שהמכשיר לא יתקע.

jpost
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4861
הצטרף: אפריל 2005
נתן תודות: 127 פעמים
קיבל תודות: 204 פעמים

לינק להודעה #10 

כמה עדכונים:

1) מצאתי פונט עם עברית שנראה סביר וגם ממורכז בצורה נכונה.

2) כאשר תרגום חיצוני עובד, לא ניתן להפעיל את ה Popup Menu בסרט הבלוריי.

3) את ה SMB הצלחתי להפעיל. זה דורש ש ה Local Master Browser יופעל בשרת.

4) כאשר השרת NAS עמוס, ישנם Frame drop בסרט כשהקצב גבוה.

5) אחרי שבדקתי את כל הגרסאות מצאתי אחת שפחות או יותר יציבה בשבילי ולא נתקעת.

6) ניתן לדפדף מהר ברשימת הקבצים ע"י FastForward שעובר מסך קדימה - תודה ל MarioMan.

sYn
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 1026
הצטרף: מאי 2008
נתן תודות: 125 פעמים
קיבל תודות: 19 פעמים

לינק להודעה #11 

איפה אפשר לאתר עוד מידע ביחס ל OPPO?

jpost
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4861
הצטרף: אפריל 2005
נתן תודות: 127 פעמים
קיבל תודות: 204 פעמים

לינק להודעה #12 

sYn כתב:איפה אפשר לאתר עוד מידע ביחס ל OPPO?
...
כאן:
http://www.mpcclub.com/forum/showthread.php?t=31620

"היצרן" הוא אותו אחד של ה Custom Firmware ל Pioneer.
אין עדיין גרסה חופשית וצריך לרכוש את התוכנה מהסיני.

לפי מה שאני מבין, הגנת ה Cinavia עדיין קיימת, ואין תמיכה ב SRT חיצוני לבלו-ריי.

MarioMan
סמל אישי של משתמש
עוסק בתחום
עוסק בתחום
הודעות: 3533
הצטרף: מאי 2005
מיקום: תל-אביב
נתן תודות: 19 פעמים
קיבל תודות: 193 פעמים

לינק להודעה #13 

אני פחות או יותר מרוצה מהמצב הנוכחי שמאפשר עבודה סבירה עם הנגן.

הנושא של הכנסת תרגום SRT חיצוני לתקליטור BD בהחלט מהווה הייליט רציני.

כמו כן, ניתן לשנות את גובה התרגום ונראה שאין מגבלה בעניין, בשונה מה-OPPO שנותן גמישות של 5 רמות בלבד, ועם מסך סינמהסקופ זה בקושי מספיק בתרגומים מקוריים.

למעשה, יש סרטים (לדוגמה שר הטבעות) שזה לא מספיק לחלוטין, והשורה השניה של התרגום נחתכת.

מבחינתי רק בגלל האופציה הזו, בלי קשר לעבודה עם תרגום SRT היה שווה לרכוש את הנגן.

שי-כ
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4374
הצטרף: מאי 2009
נתן תודות: 834 פעמים
קיבל תודות: 258 פעמים

לינק להודעה #14 

מוזר שלא מוכרים את הנגן הזה בארץ.
האם יש לו ג'וק-בוקס כלשהו? אם כן זה באמת יכול להיות סטרימר מעולה (Y)

sYn
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 1026
הצטרף: מאי 2008
נתן תודות: 125 פעמים
קיבל תודות: 19 פעמים

לינק להודעה #15 

מכירה של אותו FIRMWARE (ככל הנראה):

http://www.ebay.com/itm/ws/eBayISAPI.dl ... rid=229466

הם מציינים שם, עדכונים בעתיד...

שלח תגובה

חזור אל “נגני DVD/בלוריי”