אנדרואיד 2.2 ותאימות עברית

אפליקציות, מערכות הפעלה של גוגל אנדרויד - ginger bread, ice cream sandwich, froyo, jelly bean
שלח תגובה
avioren פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2556
הצטרף: ספטמבר 2005
מיקום: כפר-סבא
נתן תודות: 62 פעמים
קיבל תודות: 127 פעמים

שליחה #1 

היי חברים,
במסגרת סקר שוק לפני שידרוג מכשיר החלטתי שהמכשיר הבא יכיל מערכת הפעלה אנדרואיד ובמסגרת סקר יותר פרטני התפקסתי על שני דגמים מובילים: סמסונג גלגסי S ו HTC dsire HD .
ההתלבטות שלי היא רכישה בחול וקיזוז חלקי במסגרת ניתוק זיקה או רכישה מאחת הספקיות (במקרה של הסמסונג).
הבעיה שמפריעה לי ברכישה בחול היא כל נושא ה ROOT והתקנות גרסאות עבריות שעלולות להוות בעיה בעת מימוש אחריות.
וכאן נכנסת לתמונה השאלה שלי שקשורה בגרסת אנדרואיד 2.2 אשר למיטב הבנית תומך בעברית.
האם בעת רכישת HTC desire HD אשר מכיל כבר את גרסת 2.2 או לחליפין ה SGS אשר יכיל בשלב מסויים את גרסת 2.2 , יש בכלל צורך בהתקנה כלשהי או שהורדת המקלדת העברית מספיקה ?
השאלה שלי בעצם רלוונטית לכל מכשיר המכיל אנדרואיד 2.2.
אני לא מספיק עשיר לקנות מוצרים זולים.

iakovl
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 5403
הצטרף: מרץ 2009
שם מלא: יאן לנגרמן
מיקום: טבריה
נתן תודות: 4 פעמים
קיבל תודות: 228 פעמים

שליחה #2 

2.2 מכיל פונטים בעברית = אפשר לקרוא עברית ישר מהקופסא
צריך להוריד מקלדת בשביל כתיבה עברית נוחה (למרות שיש כאלו שמכילים מקלדת עברית מובנת)

אישית? קנה לבד, אל תתעסק עם החברות... גם עם ניתוק זיקה המחיר בשמיים

avioren פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2556
הצטרף: ספטמבר 2005
מיקום: כפר-סבא
נתן תודות: 62 פעמים
קיבל תודות: 127 פעמים

שליחה #3 

תודה
אז אם אני מבין נכון, כל התקנות הגרסאות המתפרסמות ברשת (בארץ) יהפכו מיותרות אחרי גרסה 2.2 ? או שיש להן ערך מוסף מעבר להתקנת עברית ?
אני לא מספיק עשיר לקנות מוצרים זולים.

iakovl
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 5403
הצטרף: מרץ 2009
שם מלא: יאן לנגרמן
מיקום: טבריה
נתן תודות: 4 פעמים
קיבל תודות: 228 פעמים

שליחה #4 

העברית זה החלק הכי שולי בכל רום שיש... ומופץ למכשירים השונים
שאר ההתאמות שעושים להם (ולא בארץ) הם העיקר... תלוי במכשיר
הוספת העברית (החלק שעושים בארץ) הוא החלק היחיד שיעלם ב2.2 אבל גם אז יש תיקונים לעברית כמו ישור לצד הנכון ועוד שעושים

avioren פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2556
הצטרף: ספטמבר 2005
מיקום: כפר-סבא
נתן תודות: 62 פעמים
קיבל תודות: 127 פעמים

שליחה #5 

כשאתה אומר יישור לימין ובכלל היכולת לשלב עברית ,אנגלית ומספרים באותו משפט, זה בדיוק מה שאני מגדיר תאימות לעברית.
זה שיש תמיכה בפונט עברי לא מספיק.
אז מה שאני מבין זה שלצורך תאימות מלאה לעברית אהיה חייב root והתקנת גרסה מתאימה, כלומר התקנת היצרן לא תתאים.
אני לא מספיק עשיר לקנות מוצרים זולים.

ariel-ro
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
תגובות: 3493
הצטרף: מרץ 2009
נתן תודות: 88 פעמים
קיבל תודות: 195 פעמים

שליחה #6 

iakovl כתב:ניתוק זיקה
...
אפשר הסבר?

avioren פותח השרשור
סמל אישי של משתמש
חבר ותיק
חבר ותיק
תגובות: 2556
הצטרף: ספטמבר 2005
מיקום: כפר-סבא
נתן תודות: 62 פעמים
קיבל תודות: 127 פעמים

שליחה #7 

אני לא מספיק עשיר לקנות מוצרים זולים.

iakovl
סמל אישי של משתמש
חבר מכור קשה
חבר מכור קשה
תגובות: 5403
הצטרף: מרץ 2009
שם מלא: יאן לנגרמן
מיקום: טבריה
נתן תודות: 4 פעמים
קיבל תודות: 228 פעמים

שליחה #8 

בנתיים לא, למרות שיש יצרנים שהוציאו גרסאות שתומכות בצורה תקינה בעברית
שוב... לדעתי לקנות אנדרואיד ולא לעשות ROOT ולהתקין רום טוב זה בזבוז של מכשיר

orir
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל מאוד
חבר פעיל מאוד
תגובות: 496
הצטרף: מאי 2008
נתן תודות: 27 פעמים
קיבל תודות: 13 פעמים

שליחה #9 

איזה רום הכי "נחשב" עכשיו עבור ה DHD?

אני מניח שחשוב לי בעיקר כל התיקונים לעברית, שישמור על ממשק ה SENSE ושיפורים לזמן סוללה.
יש מדריך קל כיצד לבצע ROOT ולהתקין רום?

אני מקבל את המכשיר עוד יומיים. נקנה בטיוואן, סים פרי.

osherov
סמל אישי של משתמש
גורו Android
גורו Android
תגובות: 15029
הצטרף: אפריל 2007
נתן תודות: 201 פעמים
קיבל תודות: 513 פעמים

שליחה #10 

avioren כתב:כשאתה אומר יישור לימין ובכלל היכולת לשלב עברית ,אנגלית ומספרים באותו משפט, זה בדיוק מה שאני מגדיר תאימות לעברית.
זה שיש תמיכה בפונט עברי לא מספיק.
אז מה שאני מבין זה שלצורך תאימות מלאה לעברית אהיה חייב root והתקנת גרסה מתאימה, כלומר התקנת היצרן לא תתאים.
...
למרבה הצער אתה מבין נכון, עקב זה שגוגל לא הוסיפו תמיכה מלאה בשפה העברית גם בגירסת פרויו וגם בגירסת gingerbread שממש עכשיו משוחררת יש צורך על מנת לקבל תמיכה וחויית קריאה והקלדת השפה העברית, לבצע רוט למכשיר ולהתקין תיקון. נכון, שלרוט יש יתרונות מאוד גדולים מעבר לתמיכה בשפה. אבל, לא כולם בארץ רוצים להתעסק עם מדריכים כאלה ואחרים למכשיר החדש שלהם. למי שלא מעוניין לפתוח את המכשיר שלו, ועדין מעונין בתמיכה מלאה בעברית יכול לרכוש מכשיר אנדרואיד דרך המפעילות הסלולאריות בארץ.....השורה התחתונה היא שגוגל פישלו וממשיכים לפשל בנושא התמיכה המלאה בשפות שנכתבות מימין לשמאל

tomerhd
סמל אישי של משתמש
חבר פעיל במיוחד
חבר פעיל במיוחד
תגובות: 751
הצטרף: יוני 2007
נתן תודות: 20 פעמים
קיבל תודות: 16 פעמים

שליחה #11 

מה עם מי שקונה כעת את הnexus s ?
האם תיקון יישור לימין של גרסה קודמת מתאימה?
האם ישנה מקלדת מתאימה?

או שיש צורך להמתין שמישהו מישראל יתאים אותם?
תומר

osherov
סמל אישי של משתמש
גורו Android
גורו Android
תגובות: 15029
הצטרף: אפריל 2007
נתן תודות: 201 פעמים
קיבל תודות: 513 פעמים

שליחה #12 

k-pax כתב:מה עם מי שקונה כעת את הnexus s ?
האם תיקון יישור לימין של גרסה קודמת מתאימה?
האם ישנה מקלדת מתאימה?

או שיש צורך להמתין שמישהו מישראל יתאים אותם?
...
התיקון הישן לא יתאים. לכן בשלב הראשון בעלי המכשיר. יחיו עם מספר בעיות ביישורי העברית (זה סביל וניתן לעבוד עם זה) תוך זמן מאוד קצר אני בטוח שיצוצו תיקוני העברית לגירסת Gingerbread בכלל ולנקסוס בפרט (אם הקהילה לא תוסיף את התיקון למנגנון היישור אני מבטיח לעשות את זה).

עוד התפרסם שגוגל בקרוב מאוד הולכת לשחרר את הקוד של גירסת אנדרואיד החדשה לקהילה וזה אומר שגם הרומים המשודרגים יגיעו מהר מאוד (עם תיקוני העברית)

שלח תגובה

חזור אל “Android - אנדרויד”