מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושאים שאינם קשורים בהכרח לתחום הקולנוע הביתי או האודיו אך עדיין עשויים לעניין את הקהל שלנו.

חשוב שלא לערב נושאים שנויים במחלוקת (פוליטיקה למשל).
Huber (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
הודעות: 70248
הצטרף: מאי 2005
שם מלא: ערן
נתן תודות: 513 פעמים
קיבל תודות: 4185 פעמים

מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #1 

שלום חברים.

אני מחפש תחליף לתוכנת ביבלון (תוכנת התרגום) בשביל חלק מהעובדים אצלי בארגון.

הבבילון לצערי עושה יותר מידיי בעיות.

מחפש משהו שיודע לתרגם מעברית לאנגלית ולהיפך עם אינטגרציה לדפדפן, אופיס וכו (מה שמוריד את GOOGLE TRANSLATE מהפרק).

יש למישהו הצעות?

שלגון
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 2673
הצטרף: נובמבר 2005
נתן תודות: 461 פעמים
קיבל תודות: 679 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #2 

לא שאני מכיר, אבל האתר שאני תמיד פונה עליו עם שאלות כאלה אולי יוכל לעזור:
https://alternativeto.net/software/babylon/
ואין לך "געוואלד געצרוכען"
שאין לו את ה-"פארפאלן" שלו...

legopart
סמל אישי של משתמש
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 4953
הצטרף: אוקטובר 2013
נתן תודות: 942 פעמים
קיבל תודות: 421 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #3 

בכרום
  • קליק ימיני על העמוד
  • Translate to English

כשהייתי ממש קטן היה את lingoware
לא יודע מה קורה איתם היום

ziv_r
סמל אישי של משתמש
עורך ראשי HTmag
עורך ראשי HTmag
הודעות: 44332
הצטרף: ינואר 2005
נתן תודות: 2083 פעמים
קיבל תודות: 4720 פעמים

נושא שלא נקרא #4 

Google Translate עבור הדפדפן.

התוסף של Microsoft עבור Office:
https://appsource.microsoft.com/en-us/p ... b=overview

ChinggisKhan
חבר מביא חבר
חבר מביא חבר
הודעות: 3573
הצטרף: יוני 2011
נתן תודות: 214 פעמים
קיבל תודות: 534 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #5 

מורפיקס הכי מדייק לדעתי

Huber (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
הודעות: 70248
הצטרף: מאי 2005
שם מלא: ערן
נתן תודות: 513 פעמים
קיבל תודות: 4185 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #6 

17/03/2021 16:31  
legopart כתב:
בכרום
  • קליק ימיני על העמוד
  • Translate to English

כשהייתי ממש קטן היה את lingoware
לא יודע מה קורה איתם היום
...

אני מחפש עם אינטגרציה לאופיס ולא רק דפדפן.

תודה בכל מקרה.

Huber (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
הודעות: 70248
הצטרף: מאי 2005
שם מלא: ערן
נתן תודות: 513 פעמים
קיבל תודות: 4185 פעמים

Re:

נושא שלא נקרא #7 

18/03/2021 7:50  
ziv_r כתב:
Google Translate עבור הדפדפן.

התוסף של Microsoft עבור Office:
https://appsource.microsoft.com/en-us/p ... b=overview
...


כרגע מחפשים משהו משולב עם אינטגרציה גם לדפדפן וגם לאופיס. עובדים מפונקים.

תודה בכל מקרה.

Huber (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
הודעות: 70248
הצטרף: מאי 2005
שם מלא: ערן
נתן תודות: 513 פעמים
קיבל תודות: 4185 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #8 

18/03/2021 8:02  
ChinggisKhan כתב:
מורפיקס הכי מדייק לדעתי
...
שוב - מחפש משהו משולב עם אינטגרציה לאופיס.

תודה בכל מקרה.

oferlaor
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
הודעות: 75267
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: עפר לאור
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 638 פעמים
קיבל תודות: 4746 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #9 

לא בדיוק אותו הדבר, אבל הייתי בודק את Grammerly

בדפדפן כבר אמרו ש-translate עושה יופי של עבודה.

ב-Word יש מובנה... לא?

שלגון
חבר ותיק
חבר ותיק
הודעות: 2673
הצטרף: נובמבר 2005
נתן תודות: 461 פעמים
קיבל תודות: 679 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #10 

בדקת את GoldenDict שמומלצת באתר שהפנתי אליו, למעלה?
ואין לך "געוואלד געצרוכען"
שאין לו את ה-"פארפאלן" שלו...

Huber (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
הודעות: 70248
הצטרף: מאי 2005
שם מלא: ערן
נתן תודות: 513 פעמים
קיבל תודות: 4185 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #11 

שלגון - כן, לא מאתי שום איזכור לאינטגרציה עם אופיס. בנוסף אפילו אזכור לעברית אני לא רואה שם.

oferlaor
סמל אישי של משתמש
מנהל
מנהל
הודעות: 75267
הצטרף: נובמבר 2004
שם מלא: עפר לאור
מיקום: מודיעין, ישראל
נתן תודות: 638 פעמים
קיבל תודות: 4746 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #12 

מה הבעיה עם ה-dictionary המובנה של Office? למיטב זכרוני הוא עובד ממש טוב.

Huber (פותח השרשור)
סמל אישי של משתמש
חבר במועדון HT
חבר במועדון HT
הודעות: 70248
הצטרף: מאי 2005
שם מלא: ערן
נתן תודות: 513 פעמים
קיבל תודות: 4185 פעמים

Re: מחפש תחליף לתוכנת בבילון

נושא שלא נקרא #13 

עופר - הוא רחוק שנות אור מלעבוד טוב. ההמלצות שלו לתיקון טיפשות להפליא ולמרות שבבילון תוכנה רעה בפני עצמה -מהבחינה הזו היא מתקדמת שנות אור מהמובנה באופיס.

שלח תגובה

חזור אל “ללא קשר”