המדריך המקיף והמלא להתקנת SageTV – צעד אחר צעד – חלק ב

ממשיכים בחלק ב של המדריך להתקנת SageTV, אחת התוכנות הגמישות והחזקות ביותר לשימושי PVR והקלטות משידורי טלוויזיה שקיימת כיום. הפעם PopPy תסביר לכם ...

7:00
  /  
15.05.2009
  
מאת: אתי סורוז´ון

הקדמה

אנו ממשיכים בחלק ב של המדריך המקיך להתקנה והגדרה של SageTV. במדריך זה נלמד איך להגדיר את ערכת האינפרה אדום, להתקין את התוסף המצויין SageMC, להוסיף תמיכה בעברית, לשלוט מרחוק עם WebUI ולדחוס הקלטות באופן אוטומטי עם MCEBuddy.

5. חיבור IR Receiver ו- Blaster

ראשית, יש לחבר את הבלאסטר (עינית קטנה שמחובר אליה כבל דק ויציאה כמו של אוזניות) ליציאה מס´ 1 מאחורי הרסיבר (קופסה קטנה).
כעת חברו את הרסיבר ליציאת USB פנויה במחשב.
מקמו את הרסיבר על הממיר הדיגיטלי, ומקמו את הבלאסטר על הממיר. לפני שאתם ממקמים את הבלאסטר, וודאו שהוא עובד: לחצו על מקש כלשהו בממיר, אם הבלאסטר עובד הוא יהבהב פעם-שלוש פעמים.
את השלט צריך לכוון לרסיבר, ולא לממיר עצמו. (השלט שולח אות לרסיבר, שמעביר אותו דרך הבלאסטר לממיר ולמחשב).

בלאסטר:

 

רסיבר:

     

כשהכל מחובר זה אמור להיראות ככה:

(השרטוטים מאתר מיקרוסופט)

איך למקם את הבלאסטר?

את הבלאסטר צריך למקום סמוך לחיישן (עינית) האינפרא אדום של הממיר. המיקום של העינית משתנה בין דגמים שונים של ממירים, והיא בדרך-כלל נראית כמו חלונית קטנה. בחלק מהממירים של HOT היא סמויה ונמצאת מאחורי הפאנל השחור.

נסו למקם את הבלאסטר במיקומים שונים על החזית של הממיר, עד שהוא יצליח להעביר ערוצים כראוי. אל תתייאשו! צריך להגיע לרמת דיוק של ס"מ ואפילו מ"מ, אבל ברגע שתאתרו את הנקודה הנכונה ותדביקו את הבלאסטר לא תצטרכו להתעסק איתו יותר.

במידה ולא הצלחתם, מומלץ לנסות להיעזר בחברי פורום HTPC תוך ציון הדגם של הממיר שלכם (שכתוב בד"כ מאחורה), או צירוף תמונה.

טיפים ומידע שנאסף על ממירים ספציפיים מהפורום

בממירים של חברת ADB הנורית ממוקמת בד"כ באיזור שבו מוצג מס´ הערוץ. 

HOT 7200C: כ-3 ס"מ משמאל לכפתור ה- Power. (מקור)

Yes 3100: מתחת לחלונית.

Yes HD: בדיוק באמצע הממיר. (מקור)

HOT HD (מקור)

טיפ: במידה ויש לכם בעיות של חוסר דיוק בהעברת ערוצים, נסו לכסות את העינית של הממיר עם סלוטייפ שקוף.

הערה חשובה למשתמשים בערכת Hauppauge PVR150MCE

במידה ואתם משתמשים במערכת ההפעלה Windows XP וברשותכם רסיבר מדגם RXX6000-0141E SMK (הדגם המדויק רשום מאחורי הרסיבר), הוא לא יעבוד כראוי. רסיבר מדגם זה מתאים רק למערכת ההפעלה Vista.
הפיתרונות העומדים לרשותכם:

  1. פנייה ליבואן של Hauppauge, דיגיטייז (מנש, (03-7513773, בבקשה להחליף את הרסיבר לרסיבר שמתאים ל- XP. מנש מכיר את הבעיה ונוטה להחליף את הרסיבר (מבלי לקחת בחזרה את הרסיבר הנוכחי), אבל זה יכול לקחת קצת זמן משום שהרסיבר מגיע בדואר מ- Hauppauge בלונדון.
  2. שימוש במדריך, שמאפשר להשתמש ברסיבר מדגם זה. השימוש במדריך לא מומלץ למשתמשים עם ידע בסיסי ומטה משום שהוא כולל התעסקות רבה עם דרייברים.
6. התקנה והגדרת LM Remote KeyMap

6. התקנה והגדרת LM Remote KeyMap

LM Remote KeyMap הינה תוכנה מבית LM Gestion ("הצרפתי"), שמאפשרת להעביר ערוצים ב- Yes/HOT בעזרת המחשב וללא התערבות השלט של הממיר. הדבר מאפשר להעביר ערוצים דרך המחשב/שלט המדיה סנטר, וחשוב במיוחד לצורך תזמון הקלטות, כדי ש- SageTV תצליח להעביר ערוץ בעצמה לערוץ המבוקש.
ניתן להוריד את התוכנה מכאן: http://www.lmgestion.net/@en-us/4/22/60/article.asp

התוכנה קיימת בגירסה חינמית או בגירסה בתשלום (Donator Edition). במדריך זה נשתמש בגירסה החינמית.

6.1 הריצו את קובץ ההתקנה המתינו שמסך ההתקנה יעלה.

  

6.2 לחצו על Next.

6.3 בחרו את נתיב ההתקנה של התוכנה ולחצו על Next.

6.4 לחצו על Next.

6.5 המתינו שהתקנת התוכנה תסתיים.

6.6 לחצו על Close.

6.7 הפעילו מחדש את המחשב.

6.8 לאחר הפעלת המחשב מחדש, תופיע חלונית שבה תתבקשו לבחור את השלט שברשותכם. ביחרו בשלט המתאים ולחצו על OK.

6.9 לחצו פעמיים על לוגו התוכנה במגש המשימות (Tray, ליד השעון).

6.10 בחלון שנפתח, תחת IR Devices לחצו על Choose Blaster.

6.11 ביחרו בבלאסטר שברשותכם, ולחצו על OK.

6.12 לחצו על ה- "+" תחת IR Devices.

6.13 בחלון שנפתח, לחצו קליק ימני על NewDevice ובחרו ב- Add channel change buttons.

6.14 כעת תחת New Device תופיע רשימה של מספרים.

  

6.15 כדי ללמד את השלט שלכם את השלט של Yes/HOT, עימדו על הספרה המבוקשת ברשימה מצד שמאל ולחצו על כפתור ה- Learn הראשון.

6.16 כעת תפתח חלונית קטנה. לחצו בשלט של Yes/HOT על אותה הספרה לחיצה קצרה.

6.17 בצעו את אותה הפעולה, עם כפתור ה- Learn השני של אותה סיפרה.

6.18 במידה והצלחתם, יופיע רצף של אותיות ליד שני הכפתורים.

6.19 בצעו בדיקה: לחצו על Test Channel Change ובידקו האם הנורית של הבלאסטר ושל הממיר מהבהבות. במידה וכן, עברו לסיפרה הבאה. במידה ולא, נסו להגדיר את המספר מחדש.

6.20 בצעו את הפעולה עבור כל הספרות וכן עבור כפתור ה- OK.

6.21 לסיום, לחצו על OK.

6.22 מזערו את חלון התוכנה. היא תמשיך להופיע במגש המערכת (Tray) ותיטען לשם אוטומטית בכל הפעלה מחדש של המחשב.

הערה: בגירסת התורמים של התוכנה (בתשלום), לאחר הזנת שם משתמש וסיסמה ניתן להוריד הגדרות מוכנות לדגמים שונים של ממירים על-ידי לחיצה Get Devices Online, מה שחוסך את שלב הלימוד. במאגר של התוכנה ישנן מספר גירסאות ל- Yes ו- HOT, ביניהן לממיר הפופולארי ADB 3100 של Yes שהכין zovirax. כמו-כן, ניתן להעלות את קובץ ההגדרות שלכם, לטובת גולשים אחרים.

6.23 כעת הפעילו את SageTV, והיכנסו ל- Setup.

  

6.24 לחצו על Setup Video Sources.

6.25 לחצו על Add new source.

6.26 בחרו שוב בכרטיס שלכם ובדרך שבה הוא מחובר, בדיוק כמו בסעיף 4.19 ו- 4.20

6.27 כעת לחצו על Use external Cable or Satellite receiver to tune channel.

6.28 בחרו ב- LM Remote KeyMap.

6.29 המשיכו בהגדרה, בדיוק כמו סעיף 4.22 עד סעיף 4.28.

6.30 גשו שוב לתפריט Setup מהתפריט הראשי, ומשם לתפריט Setup Video Srouces. בחרו בכרטיס שלכם.

6.31 לחצו על Tuner Control.

6.32 לחצו על Change Tuning Device.

6.33 בחרו בפרופיל (השם תואם לשם הפרופיל ב- LM Remote KeyMap שהגדרנו).

6.34 לחצו על Close.

6.35 לחצו על Back to Summary.

6.36 לחצו על Finish Source Setup, בידקו שהכל עובד וניתן להחליף ערוצים מהשלט, ולאחר מכן סגרו את התוכנה.

 

7-9. התקנת SageMC, הגדרת עברית והתאמה אישית

7. התקנת SageMC

למעשה, לאחר שסיימתם את השלב השישי במדריך בהצלחה אפשר להתחיל לעבוד עם המערכת. השלבים הבאים נועדו לאפשר תמיכה טובה בעברית, שיפור הממשק, התקנת סקינים ועוד.
מומלץ מאוד להשתמש בחבילת SageMC החינמית, שמאפשרת תוספות שונות ל- SageTV, סקינים שונים והעיקר- מאפשרת יישור לימין ותרגם הממשק לעברית.
במדריך זה נשתמש ב-SageMC 16×9 6.3.a, ניתן להוריד את החבילה מכאן.

7.1 לאחר הורדת הקובץ, פרסו את קובץ ה- Zip לתיקיית ההתקנה של SageTV.
כברירת מחדל זו התיקייה C:\Program Files\SageTV\SageTV (הכוונה בפריסה היא ביצוע Extract – חילוץ לכל הקבצים בתיקייה ישירות לתיקייה המוזכרת מעלה). במידה ותתבקשו להחליף קבצים קיימים, אשרו את ההחלפה.

שימו לב! יש לפרוס את הקבצים כאשר SageTV מכובה לחלוטין.

7.2 כעת הפעילו את SageTV. יש להיכנס מהתפריט הראשי לתפריט Setup.

7.3 היכנסו לתפריט Detailed Setup.

  

7.4 הכנסו לתפריט Advanced ולחצו על הכפתור שליד SageTV Application Package.

7.5 אתרו את הנתיב בו מאוכסנים קבצי ה-STV של התוכנה, כברירת מחדל הוא יהיה
C:\Program Files\SageTV\SageTV\STVs\SageTV3.

  

7.6 לחצו על Yes.

7.7 לאחר מספר שניות, תחזרו למסך הראשי של התוכנה, הפעם עם SageMC.

8. תרגום התפריט הראשי לעברית ויישור לימין

שימו לב: מומלץ מאוד לגבות את כל התיקייה של SageTV שנמצאת ב-C:\Program Files\SageTV לפני הגדרת העברית. כדי לגבות את התיקייה, פשוט העתיקו אותה למיקום אחר, איך שהיא.
יש להתקין את  SageMCלפני הגדרת העברית. וודאו ש- SageTV לא פועלת.

על-מנת להגדיר עברית בתוכנה, הורידו את SageTV Stvi-Heb.
זהו תוסף שכתב zovirax שמיישר לימין את הממשק ומתרגם חלק מהתפריטים לעברית.
לדיון בפורום בעניין תוסף העברית לחצו כאן.

8.1 פירסו את קובץ ה- zip sagetv-stvi כך:

את הקבצים:

heb-stvi.xml
SageMC_169_heb_i18n.properties
SageMC_169_heb_i18n_iw.properties

העתיקו לתיקייהC:\Program Files\SageTV\SageTV\STVs\SageTV3
את הקובץ sagemc_menu.xml העתיקו לתיקייה C:\Program Files\SageTV\SageTV
אם תתבקשו לעשות זאת, אשרו את החלפת הקובץ הקיים.

8.2 פיתחו את הקובץ sage.properties בדיוק כפי שמוסבר בסעיף 1.12.
אתרו את השורה

ui/translation_language_code=

ושנו אותה ל:
ui/translation_language_code=iw

כמו כן, אתרו את השורה

wizard/widget_db_file=

ושנו אותה ל:
wizard/widget_db_file=C\:\\Program Files\\SageTV\\SageTV\\STVs\\SageTV3\\SageMC169.xml

לסיום, שמרו את השינויים וסגרו את Notepad.

8.3 כעת הדליקו את SageTV, והיכנסו שוב לתפריט Settings.

8.4 לחצו על Import STVi.

8.5 ביחרו בקובץ hev-stvi.xml.

8.6 ליחצו על Yes.

8.7 חזרתם למסך הראשי של התוכנה. לחצו קליק ימני (לא משנה בדיוק איפה) בתפריט הראשי ובחרו ב- Main Menu Options.

8.8  בסוף הרשימה לחצו על Dynamic Main Menu.

התוצאה: התפריטים הראשיים בעברית.

התפריטים המשניים עדיין באנגלית, אבל מיושרים לימין.

והכי חשוב: הטקסט בלוח השידורים מיושר לימין, בכל מקום!

9. התאמה אישית באמצעות SageMC

9.1 שליטה ב- SageMC: ה-SageMC לא מכילה את רוב הכפתורים המיועדים למשתמש במקלדת ועכבר ויש להשתמש במקשים המתאימים.
ניתן למצוא את כל המקשים שבשימוש באמצעות כניסה לתפריט ההגדרות – My Menu, ואז ל- Settings. נבחר ב- Detailed Setup, בתפריט Command ובאפשרות Link Infrared/Keystroke to SageTV Command.

בעקרון, המקשים המרכזיים שבשימוש הם מקשי החצים, ספייס או אנטר לאישור, Esc לביטול או סגירת חלון ולחצן Home כדי לחזור לתפריט הראשי.
לחיצה על הפעולה המבוקשת ואז לחיצה על המקש המבוקש ו- Yes לאישור תאפשר את השינוי.

9.2 בחירת Theme (ערכת נושא)
9.2.1 מהתפריט הראשי בחרו ב- My Menu (תפריט) ואז ב- Settings.

 לחצו על Select Theme.

  

9.2.3 לחצו על Select ובחרו בערכת הנושא הרצויה.
לחיצה על ערכת הנושא תציג תצוגה מקדימה שלה, לאישור הבחירה לחצו על Apply. לביטול, פשוט חיזרו למסך הראשי על-ידי לחיצה על Home.

ניתן להוריד ערכות נושא נוספות מהאינטרנט ולהתקין אותן כאן.
יש גם תוספים ל-SageTV את כולם ניתן להוריד מכאן.

אפשרויות ההתאמה האישית של SageTV בכלל ושל SageMC בפרט רבות מאוד, וכדאי להתרשם מהן לבד, ולא לפחד לנסות מצבים שונים עד שתגיעו לתצוגה המועדפת עליכם.

10-11. התחברות מרחוק אל ה-SageTV

10. שליטה מרחוק באמצעות הדפדפן (WebUI)

SageTV WebServer היא תוכנה חינמית המאפשרת שליטה מרחוק ב- SageTV באמצעות הדפדפן. במדריך זה נעשה שימוש בגירסה 2.24. ניתן להוריד אותה כאן.

10.1 הריצו את קובץ ההתקנה של התוכנה, ולחצו על Next.

10.2 אשרו את תנאי השימוש, לחצו על I Agree.

10.3 בחרו את נתיב ההתקנה של SageTV ולחצו על Next.

  

10.4 ביחרו לעצמכם שם משתמש וסיסמה, ולחצו על Next.

10.5 לחצו על Install.

10.6 המתינו שההתקנה תסתיים, ולחצו על Next.

10.7 לחצו על Finish.

10.8 הפעילו את SageTV. לאחר שהתוכנה עלתה, היכנסו לכתובת http://localhost:8080/sage/Home

10.9 בדפדפן, הזינו את שם המשתמש והסיסמה שבחרתם.

זהו המסך הראשי של הממשק ה-Web-י. מכאן תוכלו לראות במה כרגע אתם צופים ומקליטים, לצפות בלוח השידורים, במקום הפנוי שנותר בהארדיסק, לבחור תוכניות חדשות להקלטה מרחוק, ואם יש לכם קצב העלאה טוב גם לצפות בתוכניות שהקלטתם בסטרימינג מרחוק, או להוריד אותן למחשב אחר.

11. יצירת כתובת IP קבועה באמצעות DynDns

על-מנת לגשת מרחוק ל- SageTV, התוכנה חייבת לעבוד (או לפעול ברקע במצב שינה) ועליכם לדעת מה כתובת ה- IP שלכם. כדי לבדוק את כתובת ה-IP שלכם היעזרו באתר כמו http://www.whatismyip.com/.

שימו לב: תוכלו לגשת לממשק הוובי מאותו מחשב שבו SageTV פועלת רק על-ידי הכתובת http://localhost:8080/sage/Home. הגישה על-ידי IP אפשרית רק ממחשב אחר, ורק כך ניתן לבדוק שהיא עובדת בצורה תקינה.

במידה ויש לכם כתובת IP קבועה, שימרו את הכתובת במקום שבו תוכלו לגשת אליה מהרשת (אימייל לדוגמה).
הכתובת לגישה ל- SageTV  מרחוק תהיה תמיד בפורמט http://myip:8080/sage/ (IP:PORT/sage).
לדוגמה: http://217.131.182.112:8080/sage

במידה ואין לכם כתובת IP קבועה, מומלץ ליצור כתובת IP קבועה באמצעות DynDns.
DynDns הוא שירות חינמי מומלץ שמאפשר ליצור כתובת אינטרנט קבועה לגישה למחשב שלכם.

11.1 היכנסו לאתר: http://www.dyndns.com/ וצרו חשבון חדש.

 

11.2מלאו את הפרטים שלכם, ולסיום  לחצו על Create Account.

11.3 בסיום ההרשמה, תישלח לכם הודעה למייל שהזנתם בהרשמה.

11.4 לחצו על הקישור במייל שקיבלתם.

11.5 הקישור יוביל אותנו לעמוד הבא באתר.
לחצו על Create a dynamic DNS host within our Free Domains.

11.6 לחצו על Get Started.

11.7 הזינו את שם המשתמש והסיסמה שלכם, ולחצו על Login.

11.8 בחרו את הכתובת שלכם: ב- Hostname ניתן לבחור בכל שם שהוא (בתנאי שהוא פנוי), את הסיומת אפשר לבחור מתוך שלל סיומות יצירתיות יותר ופחות.
בדוגמה הזו, הכתובת שלנו תהיה בסופו של דבר http://myusername.kicks-ass.net/.
לאחר מכן, לחצו על Use auto detected IP address, ולסיום לחצו על Create Host.

11.9 לחצו על Next.

11.10 לחצו על Activate Services.

כעת יש להגדיר את השימוש ב- DynDns בראוטר כדי שכתובת ה- IP תתעדכן באופן אוטומטי. רוב הראוטרים היום תומכים באפשרות זו. ההגדרה משתנה בין ראוטרים מחברות שונות ובין דגמים שונים של אותה חברה. מומלץ להיעזר במדריך של הראוטר או בתמיכה הטכנית של החברה ממנה רכשתם את הראוטר (בזק, HOT וכו´).
בגדול, האפשרות תהיה בתפריט של הגדרות מתקדמות, תחת Dynamic DNS. אפשרו את ה- Dynamic DNS, בחרו בשירות שהשתמשתם בו – במקרה שלנו DynDNS.org והזינו את שם המשתמש שלכם, הסיסמה שלכם והכתובת שהגדרתם לעצמכם.

מצ"ב דוגמה להגדרה מהמודם-ראוטר שבזק מספקת, ה-Siemens SL2-141:

לאחר שסיימתם להגדיר את הראוטר, תוכלו לגשת בכל זמן ומכל מקום לממשק ה-Web-י של SageTV לכתובת שהגדרתם לעצמכם. בדוגמה שלנו, הכתובת תהיה:
http://MyUserName.kicks-ass.net:8080/sage/Home
ניתן להשתמש בכתובת הזו כדי לגשת גם לתוכנות אחרות שיש להן ממשק Web-י, כמו µTorrent.

12. דחיסת הקלטות באמצעות MCEBuddy

12. דחיסת הקלטות באמצעות MCEBuddy

MCEBuddy היא תוכנה קלה ושימושית שמאפשרת לדחוס אוטומטית את ההקלטות שביצענו ב- SageTV בצורה יעילה, כדי לחסוך במקום על ההארדיסק.
ניתן להוריד אותה מאתר התוכנה: http://mcebuddy.com
במדריך נעשה שימוש בגירסה 1.0.8.

12.1 פירסו את קובץ ההתקנה למיקום לבחירתכם.

12.2 הריצו את קובץ ההתקנה (setup.exe), ולחצו על Next.

12.3 ביחרו ב- I Agree ולחצו על Next.

12.4 בחרו את נתיב ההתקנה של התוכנה ולחצו על Next.

12.5 לחצו על Next.

12.6 לסיום, לחצו על Close.

12.7  הפעילו את התוכנה (קיצור דרך יתווסף אוטומטית לתפריט התחל, תחת השם Tryell).

12.8 לחצו פעמיים על לוגו התוכנה במגש המערכת, ליד השעון (Tray).

12.9 לחצו על Advanced.

12.10 כעת, בחרו לאיזה פורמט להמיר את הקבצים שלכם ב-Convert to, איפה נמצאים הקבצים שאנחנו מעוניינים להמיר (זהו אותו מיקום שבחרנו בסעיף 4.16), איפה לשמור את הקבצים החדשים, באיזה שעות יש לבצע את ההמרות (למשל, רק בשעות הלילה מ-1 ועד 7 בבוקר), האם להמיר רק קבצים בפורמט מסוים (סמנו ב-V את File Selection וכיתבו .mpg), וכו´.

לסיום לחצו על Start, ואז על OK.

בהצלחה!

לשרשור התגובות ושאלות בנושא המאמר, לחצו כאן.


7:00
  /  
15.5.2009
  
מאת: אתי סורוז´ון

1